12月3日，中共中央政治局常委
、國務院副總理韓正在住房城鄉建設部召開座談會。

　　韓正表示，房地產長效機製實施以來
，各地各部門認真貫徹黨中央、國務院決策部署，緊緊圍繞穩地價
、穩房價
、穩預期的調控目標

，堅持因城施策
、一城一策，夯實城市主體責任，加強房地產金融調控，房地產工作取得了明顯成效。要牢牢堅持房子是用來住的、bushiyonglaichaodedingwei
，bubafangdichanzuoweiduanqicijijingjideshouduan，shikebengjinfangdichanshichangtiaokongzhegenxian
，congshijichufabuduanwanshanzhengcegongjuxiang，tuidongfangdichanshichangpingwenjiankangfazhan。yaojiaqiang“十四五”時shi期qi住zhu房fang發fa展zhan頂ding層ceng設she計ji，研yan究jiu好hao住zhu房fang市shi場chang和he住zhu房fang保bao障zhang兩liang個ge體ti係xi
，更geng好hao發fa揮hui規gui劃hua的de導dao向xiang作zuo用yong。完wan善shan相xiang關guan法fa規gui和he政zheng策ce

，加jia強qiang日ri常chang監jian管guan，促cu進jin住zhu房fang租zu賃lin市shi場chang健jian康kang發fa展zhan。

　　hanzhengqiangtiao，yaoyibaozhangxingzulinzhufangweizhelidian，wanshanjichuxingzhiduhezhichizhengce，jiaqiangzhufangbaozhangtixijianshe。yaochulihaojibenbaozhanghefeijibenbaozhangdeguanxi，jinlierwei、量(liang)力(li)而(er)行(xing)
，著(zhe)力(li)解(jie)決(jue)困(kun)難(nan)群(qun)體(ti)和(he)新(xin)市(shi)民(min)住(zhu)房(fang)問(wen)題(ti)。要(yao)處(chu)理(li)好(hao)政(zheng)府(fu)和(he)市(shi)場(chang)的(de)關(guan)係(xi)
，既(ji)強(qiang)化(hua)政(zheng)府(fu)保(bao)障(zhang)作(zuo)用(yong)，也(ye)要(yao)積(ji)極(ji)運(yun)用(yong)市(shi)場(chang)化(hua)手(shou)段(duan)。要(yao)處(chu)理(li)好(hao)中(zhong)央(yang)和(he)地(di)方(fang)的(de)關(guan)係(xi)，堅(jian)持(chi)不(bu)搞(gao)“一刀切”，鼓勵和指導城市政府因地製宜
，完善住房保障方式，落實好城市主體責任。