丁(ding)立(li)國(guo)表(biao)示(shi)，中(zhong)國(guo)很(hen)多(duo)傳(chuan)統(tong)行(xing)業(ye)進(jin)入(ru)過(guo)剩(sheng)階(jie)段(duan)，過(guo)剩(sheng)意(yi)味(wei)著(zhe)我(wo)們(men)在(zai)傳(chuan)統(tong)行(xing)業(ye)有(you)優(you)勢(shi)
，比(bi)如(ru)鋼(gang)鐵(tie)。我(wo)認(ren)為(wei)都(dou)在(zai)全(quan)球(qiu)最(zui)具(ju)備(bei)競(jing)爭(zheng)力(li)
，不(bu)管(guan)是(shi)首(shou)鋼(gang)、特鋼、yougang，haiyouhuanbaozhili。qianjitianwogangconghanguopuxianghuilai，woshuodaiwoqunimendegangchangcanguanyixia，tashuobuyongqule
，nimendegaolu


，nimendehuanjingbiwomenhao。

　　尊敬的陳部長，大家晚上好！非常高興全球化智庫給我這個參加中國企業全球化論壇的機會。今天的主題是討論“引進來”與“走出去”。

　　我出生於1970年
，1992年創業，我是做鋼鐵的。我的創業曆程見證了中國改革開放
，我是最大的受益者，我想致敬這個偉大的時代。1978年改革開放之初，全中國的鋼產量也就是3000多萬噸
，在座的陳部長
、朱部長這些五十年代的人都經曆過“趕英超美”大煉鋼鐵的時代。那時候我還小
，全中國還不到2000萬噸鋼，全國都在砸鍋賣鐵才煉了1000萬噸鋼，1992年，我創業的時候全國才到5000萬噸鋼
，1996年才到1億噸鋼，2000年整個中國民營企業鋼產量不到3000萬噸。入世20多年加劇了中國鋼鐵產業快速發展，而到上個月，一個月產量突破1億。我自己從1992年創業
，我在河北一家礦業學院畢業，分配到唐鋼工作，我就不想去
，我去深圳創業。我從一噸都沒有到現在一天產量也是10萬噸鋼，3000多萬噸鋼，也進入了全球前十。引進來的價值，在鋼鐵行業、在整個國民經濟中，包括民營企業的比重等等
，這裏不一一敘述了。

　　走出去。總書記執政以來
，提出“走出去”weidazhanlve
，womendeyiyuzouchuqu，zhongguohenduochuantongxingyejinruguoshengjieduan
，guoshengyiweizhewomenzaichuantongxingyeyouyoushi，birugangtie。worenweidouzaiquanqiuzuijubeijingzhengli，buguanshishougang、特鋼、yougang，haiyouhuanbaozhili。qianjitianwogangconghanguopuxianghuilai，woshuodaiwoqunimendegangchangcanguanyixia，tashuobuyongqule，nimendegaolu，nimendehuanjingbiwomenhao。

　　但是中國經濟現在麵臨了市場飽和，這麼多傳統經濟出路在哪裏？就像40年前“引進來”一樣，更多的民營經濟要走出去

，走出去的民營經濟今天也具備了一定的實力，但是更重要的是信心。

　　我們在2012年開始對全球進行了考察，我最遠到過非洲
，最近到過朝鮮，後來我們認為東南亞的經濟是下一步最活躍的地區。因為東南亞6億人口
，十個國家，年產鋼3000萬噸，需求量9000萬噸，有巨大的進口的需求，所以第一站我們就選擇了十個國家
，看看哪個國家的商業環境好，選擇了馬來西亞、taiguo。danqiaqiazhelianggeguojiaduiwomenlaishuodouchushile
，malaixiya，dajiazhidaowunianqiandemahangshijian，nashangmianyouwodeliangweiyuangong，zhijinhaimeiyoujiejue，suoyi，duimalaixiyashiqulexinxin，haimeidazhang
，xiansileliangren，zhegedifangjiubuqule，wulunmalaixiyagejizhengfulaizhaoshang，womendoubuqule。

　　後來我們去了泰國，選擇了中泰工業區，2014、2015年我們建好廠
，但2016年全球鋼鐵形勢好轉，一好轉以後泰國小股東產生“歹意”
，有了想法，買通政府、買(mai)通(tong)黑(hei)社(she)會(hui)，把(ba)我(wo)們(men)的(de)勞(lao)工(gong)非(fei)法(fa)拘(ju)禁(jin)起(qi)來(lai)，後(hou)來(lai)把(ba)這(zhe)個(ge)工(gong)廠(chang)從(cong)我(wo)手(shou)裏(li)硬(ying)搶(qiang)走(zou)了(le)。當(dang)時(shi)商(shang)業(ye)部(bu)給(gei)了(le)一(yi)些(xie)條(tiao)款(kuan)，但(dan)最(zui)後(hou)回(hui)歸(gui)了(le)商(shang)業(ye)化(hua)來(lai)解(jie)決(jue)。

　　這些並沒有影響“走出去”的de信xin心xin。第di一yi代dai的de企qi業ye家jia，按an說shuo我wo的de財cai務wu已yi經jing實shi現xian自zi由you了le
，但dan幹gan活huo還hai是shi有you癮yin，依yi然ran在zai路lu上shang。現xian在zai我wo們men和he印yin尼ni的de蘇su拉la威wei西xi，與yu全quan球qiu最zui大da的de不bu鏽xiu鋼gang企qi業ye青qing山shan集ji團tuan合he作zuo
，在zai那na裏li開kai展zhan了le不bu鏽xiu鋼gang的de特te鋼gang項xiang目mu，印yin尼ni有you市shi場chang
，我wo們men在zai那na裏li建jian碼ma頭tou、發電廠
，包括職工一天就能回家的機場，都已經修好了。

　　這件事情，我在這裏說，想說明未來走出去，對中國民營經濟、對中國參與全球化有著巨大的好處。

　　我們在印尼的投資
，我們從中國運走的物資大概800艘船。假設一艘船有一萬噸，就有800萬噸的物資，青山和我投了將近100億美金。這些物資本來中國都過剩了，我們要“走出去”，同時推動印尼基礎化設施的進程。所以，這裏我分享全球化對中國“引進來”，包括經過四十年改革開放
，在國家大戰略走出去“一帶一路”的指引下，民營企業率先去嚐試，去踐行。

　　在全球經濟中
，中國企業將發揮更大的作用。正因為“走出去”，cainengshizhongguoqiyechengweiquanqiuchanyedelingdaozhe，huoyuedeminyingjingjiyejiangchengweiquanqiuhuadejingruililiang，shixianzhegemubiaoxuyaozhongguodeminyingqiyebuxienuli，jixuhongyangqiyejiajingshen
，zhiyouzheyangpeiyugengduodejuyouguojijingzhenglidezhongguoqiye
，cainengshixianweidadezhongguomeng。xiexiedajia！