本報記者 王誌

　　在工業企業
，職工隻需在辦公室內掃描一張二維碼
，就能通過3D虛擬場景“導航”到(dao)企(qi)業(ye)相(xiang)應(ying)的(de)設(she)備(bei)


，查(zha)看(kan)設(she)備(bei)的(de)狀(zhuang)態(tai)，並(bing)且(qie)在(zai)設(she)備(bei)出(chu)現(xian)故(gu)障(zhang)時(shi)，準(zhun)確(que)定(ding)位(wei)並(bing)找(zhao)到(dao)故(gu)障(zhang)設(she)備(bei)，展(zhan)示(shi)設(she)備(bei)的(de)運(yun)行(xing)狀(zhuang)態(tai)，不(bu)需(xu)要(yao)現(xian)場(chang)人(ren)員(yuan)檢(jian)查(zha)實(shi)際(ji)的(de)物(wu)理(li)設(she)備(bei)……

　　這些科幻的技術不是隻在電影裏才會出現，在我們的現實生活中也正在逐步實現。

　　日前

，在羅克韋爾自動化2019全球路演（RAOTM）的礦山
、冶ye金jin和he水shui泥ni行xing業ye論lun壇tan上shang
，專zhuan業ye人ren士shi為wei大da家jia闡chan述shu了le什shen麼me是shi智zhi能neng製zhi造zao，以yi及ji羅luo克ke韋wei爾er如ru何he助zhu力li工gong業ye企qi業ye從cong自zi動dong化hua轉zhuan型xing升sheng級ji成cheng為wei智zhi能neng化hua的de企qi業ye
，特te別bie是shi如ru何he助zhu力li鋼gang鐵tie企qi業ye轉zhuan型xing升sheng級ji。

　　工業物聯網軟件新技術打破係統之間的孤島

　　羅克韋爾自動化IIoT&MES（工業物聯網&製造執行係統）軟件業務拓展經理李海傑表示，在自動化方麵，很多企業已經搭建好4層係統架構
，即從L1層的過程自動化控製（PLC/Sensor)、L2層的操作和監控（HMI-SCADA)、L3層的製造運營（MES/MOM）、L4層的業務係統（ERP、SCM

、PLC）。danshi，zhelibiandeshujuquefazhenghe
，butonggangweiderenyuanduiyushujudeshiyongyaoqiubuyiyang
，shiyonghewajuezhexieshujudegongzuolianghuifeichangda
，xuyaofanfuzhazhao，zhaochujuecedeyiju。

　　zaigongyewulianwangruanjianxinjishuyingyongxia，chuantongdexitonghexitongzhijiandegudaoyijingbeidapo，butonggangweiderenyuanzaizhenggexitongzhongshixianhulianhutong，zhejiushigongyewuliandejishutixian。

　　羅克韋爾自動化和美國參數技術公司（PTC）合作的工業物聯網平台（FactoryTalk InnovationSuite）通過把OT（操作技術）和IT（信息技術）係統的數據進行連接和整合，把管理人員、設備維護人員
、質量人員和操作人員各自需要的數據用新的邏輯組織在一起，從而實現不同部門的人員對於這些數據的使用要求。

　　該平台的移動功能可確保在任何地點通過任何設備把握關鍵信息，使技術人員能夠毫不費力地了解設備維護曆史記錄、工單和服務建議。

　　羅克韋爾自動化還根據用戶的需求開發了相應的工業APP，通過APP的界麵，用戶能夠看到設備的數字孿生模型、設備運行的數據
、設備的資產和台賬信息、設備維修計劃和維修工單等內容。

　　實現工業互聯智能化的5個階段

　　信息自動化的核心是數據
，企業可以借助人工智能完成從數據采集到數據分析的工作。如果說傳統意義上的自動化實現了效率的提升（從人工到機器），那麼，人工智能則是實現了機器的自主學習。人工智能的核心是信息自動化
，其包含4個過程：yishipanduanfashengshenmeshiqing，ershipanduanzhegeshiqingweishenmefasheng，sanshiyuceyaofashengdeshi，sishizhenduiyucedaodejianglaiyoukenengfashengdeshiqing，geichuyouxiaodeyufangcuoshi。

　　實現信息自動化，特別是借助人工智能，將為實現工業互聯智能化打下基礎。

　　李海傑認為
，實現工業互聯智能化主要有以下5個階段。

　　第一階段是實現數據互聯。企業要把傳統自動化的每一層數據直接采集
，通過各種軟件將數據做成報表展示
，並將OT的相關數據、設備工程圖紙，例如CAD（計算機輔助設計）模型
、PLC（可編程邏輯控製器）數據等進行融合。

　　第二階段是業務模型的創建。企業要把從不同的設備係統收集到的數據在軟件中建模

，模型的創建也是一個“數字化雙胞胎”（以數字化方式拷貝一個物理對象
，模擬對象在現實環境中的行為，對產品

、製造過程乃至整個工廠進行虛擬仿真）建立的過程。在這一階段，企業要進一步將數據可視化，可以用增強現實（AR）或者是虛擬現實（VR）來實現“數字化雙胞胎”。

　　第三階段是實施分析仿真。分析仿真主要是借助機器自主學習技術
，對設備故障和工藝的優化進行運算和分析。

　　第四階段是實現流程驅動。流程驅動是指將流程數字化，並與相應的設備連接起來。

　　第五階段是完善用戶體驗。這裏需要把一些場景通過用戶界麵（UI）呈現給用戶。在這個環節
，企業可以通過移動端的應用，搭配增強現實（AR）和虛擬現實（VR）的組件，以簡化對勞動者軟件培訓的內容。

　　其中
，虛擬現實（VR）是通過3D建(jian)模(mo)把(ba)用(yong)戶(hu)的(de)主(zhu)要(yao)設(she)備(bei)放(fang)入(ru)虛(xu)擬(ni)空(kong)間(jian)，在(zai)空(kong)間(jian)裏(li)麵(mian)把(ba)用(yong)戶(hu)關(guan)心(xin)的(de)數(shu)據(ju)，用(yong)標(biao)簽(qian)在(zai)對(dui)應(ying)的(de)位(wei)置(zhi)予(yu)以(yi)提(ti)示(shi)，然(ran)後(hou)把(ba)虛(xu)擬(ni)空(kong)間(jian)的(de)數(shu)據(ju)標(biao)簽(qian)與(yu)雲(yun)端(duan)產(chan)生(sheng)的(de)數(shu)據(ju)連(lian)接(jie)起(qi)來(lai)，就(jiu)打(da)造(zao)出(chu)了(le)一(yi)個(ge)虛(xu)擬(ni)世(shi)界(jie)。係(xi)統(tong)建(jian)成(cheng)後(hou)
，可(ke)以(yi)生(sheng)成(cheng)對(dui)應(ying)的(de)二(er)維(wei)碼(ma)，用(yong)戶(hu)用(yong)手(shou)機(ji)掃(sao)描(miao)此(ci)二(er)維(wei)碼(ma)就(jiu)可(ke)以(yi)看(kan)到(dao)虛(xu)擬(ni)世(shi)界(jie)。客(ke)戶(hu)的(de)設(she)備(bei)動(dong)態(tai)在(zai)虛(xu)擬(ni)世(shi)界(jie)中(zhong)甚(shen)至(zhi)可(ke)以(yi)被(bei)製(zhi)作(zuo)成(cheng)動(dong)畫(hua)效(xiao)果(guo)
，並(bing)把(ba)動(dong)畫(hua)做(zuo)成(cheng)標(biao)簽(qian)
，與(yu)真(zhen)實(shi)的(de)數(shu)據(ju)做(zuo)連(lian)接(jie)。

　　增強現實（AR）是在3D空間內
，把設備的一些數據標簽做進係統中，並將這些標簽與設備的數據連接，完成後生成二維碼貼在設備上。設備操作者用VR眼鏡或者手機掃描此二維碼

，就能在屏幕上看到一些設備的報表，包括看到設備的狀態
，比如能耗等。

　　數字技術助力鋼鐵企業轉型

　　羅克韋爾自動化冶金行業經理張浩認為，鋼鐵企業在運營方麵麵臨著一些挑戰，比如資本和成本管理、產品質量、產量
、產品創新、柔性生產計劃

、縮短交貨期、安全性、排放和能源等。

　　麵對這些挑戰
，張浩建議，鋼鐵企業可以借助數字技術來應對。一是通過分析改進工藝、質量和供應鏈
；二是通過模擬降低成本，事先驗證策略
；三是通過物聯網傳感器
，更好地跟蹤材料、人員、消耗品和排放物；四是用AI（人工智能）和ML（機器學習）預測故障和提高產量
；五是可降低維護成本和提高人員生產效率；六是AR和VR技術可以更好地協作以確保安全操作；七是做到“端到端”的係統集成，實現整個供應鏈的可視化。

　　張zhang浩hao介jie紹shao
，羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua現xian在zai給gei國guo內nei鋼gang鐵tie企qi業ye客ke戶hu提ti供gong智zhi能neng解jie決jue方fang案an時shi
，將jiang智zhi能neng解jie決jue方fang案an貫guan穿chuan到dao了le每mei一yi個ge流liu程cheng和he環huan節jie。例li如ru基ji礎chu層ceng級ji中zhong的de智zhi能neng電dian機ji控kong製zhi中zhong心xin(MCC)裏li麵mian有you一yi些xie智zhi能neng模mo塊kuai，以yi前qian電dian機ji控kong製zhi中zhong心xin櫃gui內nei看kan不bu到dao，現xian在zai都dou能neng看kan到dao。此ci外wai，在zai審shen視shi目mu前qian的de自zi動dong化hua現xian狀zhuang的de基ji礎chu上shang


，針zhen對dui每mei一yi個ge客ke戶hu製zhi訂ding不bu同tong的de自zi動dong化hua解jie決jue方fang案an，幫bang助zhu他ta們men更geng好hao地di發fa展zhan。

　　《中國冶金報》（2019年06月13日 03版三版）