中國大使致信全體在烏同胞:永遠不可能拋下自己同胞不管
2026-04-16 13:05:34
北京時間27日淩晨4時許,中國駐烏克蘭大使館發布了一篇《中國駐烏克蘭大使範先榮致全體在烏中國同胞的信》。範fan先xian榮rong說shuo,中zhong國guo大da使shi仍reng然ran堅jian守shou在zai基ji輔fu。他ta表biao示shi,中zhong國guo大da使shi永yong遠yuan不bu可ke能neng拋pao下xia自zi己ji的de同tong胞bao不bu管guan,先xian顧gu自zi己ji的de安an危wei。這zhe不bu是shi中zhong國guo大da使shi的de風feng格ge,不bu是shi中zhong國guo共gong產chan黨dang人ren的de風feng格ge!
他呼籲,大家一定要發揚中華民族團結友愛、互幫互助的光榮傳統,有能力的、經驗多的,多去幫助那些遇到困難的同胞,尤其是我們的留學生們。大家一定要組織起來,抱團取暖,發揮團隊的力量。
以下是全文:
親愛的同胞們:
jintian,youzhongguotongbaodadianhuawenshiguan。tingshuo,zanmendashiyijingpaole,buzaijifule。qingwen,zheshizhendema?suoyi,jintianwojiuzhuanmenhedajiashipinjianmian,rangnimenqinyankandao,zhongguodashihaizaijifu,haizaiyuguangdadetongbaomengongtongmianduidangqianzheduanteshukunnandeshiqi。並bing且qie我wo要yao明ming確que地di告gao訴su大da家jia,中zhong國guo大da使shi永yong遠yuan不bu可ke能neng拋pao下xia自zi己ji的de同tong胞bao不bu管guan,先xian顧gu自zi己ji的de安an危wei。這zhe不bu是shi中zhong國guo大da使shi的de風feng格ge,不bu是shi中zhong國guo共gong產chan黨dang人ren的de風feng格ge!
shouxian,wodeshishizaizaidigaosudajia,dangqianwukelananquanxingshiqueshikunnanle,qiemeitianhaizaichuxianxindeqingkuang。zhejitian,womenyudajiayiyang,buduanditingdaojingbaosheng、爆炸聲、qiangpaosheng,yicicididuojindixiashi。zheyangdechangjingguoquwomenzhizaidianyingzhongkanguo,gujihaihenshaoyourenqinshenjingliguo。jiexialaideyiduanrizi,gujixingshihaihuijinyibuehua。muqian,wuejiaozhanshuangfangjiliejiaolianghaizaichixu,haihuiyouxuduonanyiyucedebianhua。yixiedangdiminzhongmianduiguojiamuqianzaoyudezhezhongweinanjumian,huijiaojichongdong,huiduitarendefanyinggengjiamingan,kenengbipingshirongyizuochujiduanjudong。因此,我們麵臨的安全風險很多。這一點大家一定要清楚。
mianduizhexieweixianhetiaozhan,shuoshihua,shuidouyouxiehaipahedanxin。womenshiguandewaijiaoguanyeshiyudajiayiyang。zuoweidashi,worangwodetongzhimenbuyaoguofendanxin,yaoyangezunshougexianganquanfangfanguiding,yiqieyizishendeanquanweishouyao,jinliangdaizaijiazhongbuyaowaichu。tingdaojingbaoshengjinliangdaozuijindebinansuoduobi,buyaozaichuanghufujintingliu,jinliangbuyaokaizhedeng,yebuyaoyudangdirenfashengzhengzhi,gengbuyaochuyuhaoqixinpaizhepaina,youqishiyaoyuanlisuoyouyujunshiyouguanderenhesheshi。要嚴格遵守當地發布的安全提醒和作出的有關規定,宵禁期間千萬不要外出,等等。總之,既然是安全高危時期,對自己的安全防範要求當然就要特殊一些。上述這些個“不要”,我(wo)也(ye)想(xiang)留(liu)給(gei)咱(zan)們(men)在(zai)烏(wu)的(de)所(suo)有(you)中(zhong)國(guo)同(tong)胞(bao)。這(zhe)個(ge)時(shi)候(hou),千(qian)萬(wan)不(bu)要(yao)有(you)什(shen)麼(me)僥(jiao)幸(xing)心(xin)理(li),誰(shui)遵(zun)守(shou)得(de)好(hao),誰(shui)就(jiu)會(hui)更(geng)加(jia)安(an)全(quan)。希(xi)望(wang)人(ren)人(ren)都(dou)歲(sui)月(yue)靜(jing)好(hao),平(ping)安(an)無(wu)事(shi)!
黨和政府始終掛念著同胞們的安全。這幾天,我接到的國內指示最多的就是囑咐要保護好咱們自己的同胞。我們每日每夜、加jia班ban加jia點dian做zuo的de最zui重zhong要yao工gong作zuo,就jiu是shi大da家jia的de安an危wei。所suo以yi我wo請qing大da家jia放fang心xin,並bing且qie要yao有you信xin心xin,中zhong國guo使shi館guan絕jue不bu會hui置zhi大da家jia的de安an危wei於yu不bu顧gu。中zhong國guo共gong產chan黨dang的de初chu心xin和he使shi命ming就jiu是shi人ren民min,現xian在zai民min眾zhong有you了le困kun難nan,怎zen麼me可ke能neng看kan著zhe不bu管guan!這(zhe)就(jiu)是(shi)中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)的(de)鮮(xian)明(ming)特(te)色(se)和(he)優(you)勢(shi)。我(wo)知(zhi)道(dao),當(dang)前(qian)很(hen)多(duo)人(ren)都(dou)想(xiang)回(hui)國(guo),確(que)實(shi),當(dang)今(jin)天(tian)下(xia),放(fang)眼(yan)全(quan)球(qiu),隻(zhi)有(you)中(zhong)國(guo)最(zui)安(an)全(quan),隻(zhi)有(you)家(jia)裏(li)最(zui)溫(wen)暖(nuan)。我(wo)可(ke)以(yi)明(ming)確(que)告(gao)訴(su)大(da)家(jia)的(de)是(shi),隻(zhi)要(yao)安(an)全(quan)條(tiao)件(jian)具(ju)備(bei),大(da)家(jia)的(de)安(an)全(quan)有(you)保(bao)障(zhang),我(wo)們(men)就(jiu)會(hui)作(zuo)出(chu)適(shi)當(dang)的(de)安(an)排(pai)。但(dan)總(zong)得(de)條(tiao)件(jian)夠(gou)了(le)才(cai)行(xing)。我(wo)們(men)撤(che)本(ben)來(lai)就(jiu)是(shi)為(wei)了(le)安(an)全(quan),如(ru)果(guo)途(tu)中(zhong)遭(zao)遇(yu)到(dao)危(wei)險(xian),這(zhe)就(jiu)不(bu)是(shi)我(wo)們(men)的(de)初(chu)衷(zhong)和(he)目(mu)的(de)了(le),相(xiang)信(xin)這(zhe)個(ge)道(dao)理(li)大(da)家(jia)都(dou)明(ming)白(bai)。要走就必須安全地走!這一定是所有人的期望,是你們的親人最盼望的事情。
但(dan)是(shi),目(mu)前(qian)的(de)安(an)全(quan)條(tiao)件(jian)確(que)實(shi)還(hai)不(bu)是(shi)所(suo)有(you)的(de)地(di)方(fang)都(dou)具(ju)備(bei)。大(da)家(jia)想(xiang)想(xiang),空(kong)中(zhong)不(bu)時(shi)有(you)導(dao)彈(dan),地(di)上(shang)不(bu)時(shi)有(you)爆(bao)炸(zha)和(he)槍(qiang)炮(pao),兩(liang)軍(jun)之(zhi)間(jian)正(zheng)在(zai)進(jin)行(xing)交(jiao)戰(zhan)。宵(xiao)禁(jin)令(ling)一(yi)個(ge)又(you)一(yi)個(ge)不(bu)斷(duan)。在(zai)這(zhe)種(zhong)情(qing)況(kuang)下(xia),怎(zen)麼(me)可(ke)能(neng)確(que)保(bao)安(an)全(quan)?!真要在這種情況下走,你們的家人又怎能不牽腸掛肚?!suoyi,womenyidingyaodenganquanlezaizou。zheyangdajiadoutashi。danwomendedengdaibushibeidongde,nagedifangjubeitiaojian,nazhongfangshizuiweianquan,womenjiuhuiquzuo。
當前這種時候,大家一定要發揚中華民族團結友愛、互幫互助的光榮傳統,有能力的、經驗多的,多去幫助那些遇到困難的同胞,尤其是我們的留學生們。大家一定要組織起來,抱團取暖,發揮團隊的力量。dangqian,shangdianyingyebuzhengchang,yixietongbaokenengyudaoshenghuoshangdekunnan。dajiayaohubanghuzhu,qianduanshijianchubeiduode,fendiangeinaxiexuyaodetongbao。zhiyaomeirendouyuanyishenchuyibashou,zhegeshijiejiuhuibiandegengjiadewennuan。dangqian,zhongguobilishishangrenheshihoudouyaotuanjieheqiangda。咱們中國人,無論走到哪裏,都要展現出這種精氣神!
目mu前qian,烏wu克ke蘭lan人ren民min很hen困kun難nan,也ye很hen難nan受shou。這zhe種zhong心xin情qing換huan了le任ren何he一yi個ge國guo家jia,都dou一yi樣yang。我wo們men要yao理li解jie他ta們men的de這zhe種zhong心xin情qing,不bu能neng刺ci激ji他ta們men。我wo們men要yao拿na出chu我wo們men中zhong國guo人ren民min一yi向xiang具ju備bei的de友you好hao和he理li性xing。中zhong國guo對dui烏wu的de政zheng策ce一yi向xiang是shi友you好hao的de。我wo們men尊zun重zhong烏wu的de獨du立li、主權和領土完整,希望烏保持和平穩定,希望通過政治談判解決當前的危機。
祖國就在身後,使館就在身邊!這句話是真的。讓我們大家一起來,共同努力,戰勝目前暫時的困難。
同胞們,加油!
來源:新華社、中國駐烏克蘭大使館微信公眾號
編輯:張雨恬
相關文檔
版權說明
【1】 凡本網注明"來源:中國冶金報—中國鋼鐵新聞網"的所有作品,版權均屬於中國鋼鐵新聞網。媒體轉載、摘編本網所刊 作品時,需經書麵授權。轉載時需注明來源於《中國冶金報—中國鋼鐵新聞網》及作者姓名。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
【2】 凡本網注明"來源:XXX(非中國鋼鐵新聞網)"的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表本網 讚同其觀點,不構成投資建議。
【3】 如果您對新聞發表評論,請遵守國家相關法律、法規,尊重網上道德,並承擔一切因您的行為而直接或間接引起的法律 責任。
【4】 如因作品內容、版權和其它問題需要同本網聯係的。電話:010—010-64411649
【2】 凡本網注明"來源:XXX(非中國鋼鐵新聞網)"的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表本網 讚同其觀點,不構成投資建議。
【3】 如果您對新聞發表評論,請遵守國家相關法律、法規,尊重網上道德,並承擔一切因您的行為而直接或間接引起的法律 責任。
【4】 如因作品內容、版權和其它問題需要同本網聯係的。電話:010—010-64411649
地址:北京市朝陽區安貞裏三區26樓 郵編:100029 電話:(010)64442120/(010)64442123 傳真:(010)64411645 電子郵箱:
中國冶金報/中國鋼鐵新聞網法律顧問:大成律師事務所 楊貴生律師 電話: Email:
中國鋼鐵新聞網版權所有,未經書麵授權禁止使用 京ICP備07016269號 京公網安備11010502033228




























