1月22日
，中冶京誠自主研發並總承包建設的9.9萬立方米單段轉爐煤氣櫃在山西建龍鋼鐵有限公司順利送氣投產，這是中冶京誠首套10萬立方米等級的單段式橡膠膜密封煤氣櫃。該氣櫃活塞運行平衡偏差小於15毫米，漂移偏差小於10毫米，泄漏量小於0.05%，各項運行數據表明
，中冶京誠單段轉爐煤氣櫃在活塞漂移、旋轉、傾斜、最大運行速度等各項核心指標遠遠優於行業標準，成為一項氣櫃領域的典範項目。

　　duonianlai
，zhongyejingchengqiguiyanfatuanduijiehezhuanlumeiqidehuishoutedianheshiyongjingyan，duidanduanzhuanlumeiqiguiqianxinzuanyanbuduantishengjishuzhibiaohechanpinxingneng。zaidanduanzhuanlumeiqiguishejishangcaiyonglexindelilunjisuanmoxing
，zhizuozhongtigaoguanjianchicundeshebeizhizuojingdu
，duihexinbujiandeanzhuangcaiqufenqufensantongbuanzhuangmoshidengjishugaijin

，jiangsheji、製作、安(an)裝(zhuang)組(zu)成(cheng)一(yi)個(ge)有(you)機(ji)的(de)整(zheng)體(ti)。氣(qi)櫃(gui)調(tiao)平(ping)裝(zhuang)置(zhi)采(cai)用(yong)中(zhong)冶(ye)京(jing)誠(cheng)專(zhuan)利(li)技(ji)術(shu)
，保(bao)證(zheng)活(huo)塞(sai)運(yun)行(xing)穩(wen)定(ding)性(xing)。活(huo)塞(sai)及(ji)櫃(gui)體(ti)結(jie)構(gou)采(cai)用(yong)了(le)全(quan)新(xin)的(de)理(li)論(lun)模(mo)型(xing)和(he)高(gao)精(jing)度(du)的(de)裝(zhuang)配(pei)技(ji)術(shu)，保(bao)證(zheng)了(le)氣(qi)櫃(gui)儲(chu)氣(qi)壓(ya)力(li)更(geng)加(jia)均(jun)衡(heng)穩(wen)定(ding)，氣(qi)櫃(gui)上(shang)下(xia)運(yun)行(xing)更(geng)加(jia)安(an)全(quan)可(ke)靠(kao)。

　　gaixiangmudeshunlitouchan，shixianlewoguozaizhuanlumeiqiguilingyudezhongdatupo，daibiaolewoguozhuanlumeiqiguidezuigaoshuiping，weizhongyejingchengxinyidaizhuanlumeiqiguixingpuhuafazhandiandinglejianshidejishujichu。