鋼協各級黨組織廣大黨員幹部職工：

　　疫情三載，風雨同舟！新冠疫情發生以來
，我們眾誌成城，共克時艱
，堅持“雙線應對”，實現了高致病力毒株時期幹部職工“零感染”，疫yi情qing防fang控kong和he業ye務wu運yun行xing兩liang不bu誤wu，各ge項xiang工gong作zuo取qu得de新xin進jin展zhan。我wo們men多duo措cuo並bing舉ju，大da力li推tui動dong鋼gang鐵tie行xing業ye複fu工gong複fu產chan和he平ping穩wen運yun行xing，在zai特te殊shu的de發fa展zhan時shi期qi

，鋼gang鐵tie行xing業ye充chong分fen發fa揮hui了le國guo民min經jing濟ji“壓艙石”和“穩定器”作用，為國民經濟快速複蘇和長期穩定做出了貢獻。

　　平凡鑄就偉大

、艱(jian)難(nan)方(fang)顯(xian)擔(dan)當(dang)。在(zai)反(fan)複(fu)多(duo)變(bian)的(de)疫(yi)情(qing)期(qi)間(jian)，大(da)家(jia)堅(jian)定(ding)戰(zhan)勝(sheng)困(kun)難(nan)的(de)信(xin)心(xin)，堅(jian)守(shou)職(zhi)責(ze)與(yu)疫(yi)情(qing)競(jing)速(su)，克(ke)服(fu)了(le)重(zhong)重(zhong)困(kun)難(nan)，跨(kua)越(yue)了(le)層(ceng)層(ceng)險(xian)阻(zu)
，每(mei)一(yi)項(xiang)業(ye)務(wu)的(de)進(jin)展(zhan)，每(mei)一(yi)個(ge)成(cheng)績(ji)的(de)取(qu)得(de)

，都(dou)體(ti)現(xian)和(he)凝(ning)聚(ju)著(zhe)鋼(gang)協(xie)係(xi)統(tong)幹(gan)部(bu)職(zhi)工(gong)的(de)努(nu)力(li)和(he)心(xin)血(xue)。在(zai)此(ci)，鋼(gang)協(xie)黨(dang)委(wei)向(xiang)你(ni)們(men)的(de)辛(xin)勤(qin)付(fu)出(chu)和(he)無(wu)私(si)奉(feng)獻(xian)致(zhi)以(yi)崇(chong)高(gao)的(de)敬(jing)意(yi)和(he)衷(zhong)心(xin)的(de)感(gan)謝(xie)！

　　麵對複雜
、多duo變bian的de新xin冠guan疫yi情qing
，三san年nian來lai，鋼gang協xie各ge級ji黨dang組zu織zhi充chong分fen發fa揮hui戰zhan鬥dou堡bao壘lei作zuo用yong，堅jian持chi落luo實shi疫yi情qing防fang控kong大da政zheng方fang針zhen，全quan力li保bao障zhang職zhi工gong生sheng命ming安an全quan和he身shen體ti健jian康kang

，努nu力li推tui動dong行xing業ye各ge項xiang工gong作zuo和he重zhong點dian措cuo施shi落luo地di見jian效xiao，促cu進jin行xing業ye持chi續xu健jian康kang發fa展zhan。廣guang大da黨dang員yuan幹gan部bu職zhi工gong忠zhong誠cheng履lv職zhi、甘於奉獻

，工作、防控兩不誤

，以實際行動踐行初心
、擔當使命。

　　三年來，各級黨組織想群眾之所想
，急職工之所急
，組織力量、調動資源，積極籌措防疫物資、藥品，捐款、捐物，譜寫守望相助、命運與共的質樸樂章。各單位積極創新工作思路，雲會議、雲課堂、雲簽約、雲展廳等新模式，扛起了各單位良好的發展勢頭，幹部職工隊伍不亂、人心不散，精神麵貌煥然一新。 

　　sannianlai
，guangdadangyuanganbuzhigongshizhongfenzhanzaidiyixian
，bayiqingfangkongdegexiangyaoqiu
，luoshizailvzhijinzedegexianggongzuozhong。youdetongzhiyinyiqingyingxiangchangqipiaobozaiwai
，youdetongzhikefujiatingkunnanjianchidaogangzhiban，youdetongzhiweichoujikangyiwuzixiangjingezhongbanfa，zhexieganrendeshijizhanxianlexinshidaidezerenyudandang、奮鬥與奉獻
、無私與無畏。

　　三年來，鋼協各級黨組織在“創先爭優”中，湧現出一大批抗擊疫情、崗位奉獻的先進黨組織和優秀共產黨員
，成為新時代學習的楷模和榜樣。這支堪當大任、心懷大局、互助互愛的幹部職工隊伍，讓我們更加堅定了戰勝一切艱難險阻、風險挑戰的信心和決心。

　　dangqian
，yiqinghaizaijixu，xingshirenghenfuza，xiwanggangxiexitongguangdadangyuanganbuzhigongzaibaochilianghaojingshenzhuangtaihenuligongzuodetongshi
，zhuzhongzishenjiankangbaohu，jinnulibaohuhaozijihejiarendejiankanganquan
，gejidangzuzhiyaojishigeiyushouyingxiangzhigonghejiatingyibiyaodeyuanzhuheguanzhao。yizhiyilaigangxiexitongdoushiyigetuanjiefenjindejiti，yigechongmanguanaidedajiating。womenyaogongtongdandang，xianghufuchi，tongxinxielibangzhumeiyiweizhigongduguoyiqingfangkongxindejieduan！

　　我們深知，三年來
，在抗擊疫情和保持行業穩定經營、健康發展的曆程中
，真正的付出者和真正的貢獻者，是各鋼鐵企業的百萬幹部職工
，他們是鋼鐵脊梁、shishidaideqiangzhe
，womenweitamenzaiciqijiandejudafuchuergandong，weitamensuoqudedechengjierjiaoao，tamenyongyuanshiwomenxuexidebangyang。womendesuoyougongzuo，doushiweilenengzaitamenxuyaodeshihouchushangyibali
，bangshangyidianmang。huiyuanqiyedehexinsuqiu，jiushiwomendefendoumubiao，womenyongyuanyugangtieqiyezhanzaiyiqi，yiqingyabudaogangtieyizhi，kunnandangbuzhufenjinbufa，womenweizijishizhongguogangtieyedeyiyuanerzihao。

　　一元複始

，萬象更新。2023nianjijianglailin
，zheshijijutiaozhanqiechongmanxiwangdeyinian。xiwangxindeyinianguangdadangyuanganbuzhigongtongyisixiang，jiandingxinxin
，zaidangzhongyangheguoziweidangweidejianqianglingdaoxia，jixubaochiangyangdouzhihepinbojingshen，gandandang
、善作為
，鋼協黨委將與你們一起，同舟共風雨、攜手向未來，迎接新曙光、打開新局麵
、開創新生活，在推動鋼鐵工業高質量發展和建設鋼鐵強國的新征程中施展才華、貢獻力量！

　　最後

，祝廣大黨員幹部職工及家人：新年快樂，闔家幸福！

中國鋼鐵工業協會黨委

2022年12月29日