為進一步推動我國鋼鐵工業高質量發展、綠色製造
，中國金屬學會與西班牙薩拉冶集團（以下簡稱薩拉冶）將進行技術合作
，推進先進綠色製造技術在鋼鐵企業的應用，雙方技術合作簽約儀式於2021年9月13日在中國金屬學會成功舉行。中國金屬學會副理事長兼秘書長王新江、薩拉冶中國銷售總監孫濤分別代表雙方簽訂技術合作協議。薩拉冶中國總裁Inazio
，中國金屬學會新技術推廣應用辦公室主任薑曦
、國際聯絡部高級工程師趙欣等參加了簽約儀式。

　　王新江在致辭中表示，薩拉冶設備的主要技術經濟指標達到了國際一流，尤其在綠色節能、自動化、zhinenghuazhexiefangmianjishuyoushixianzhu。zaizhongguodeshuangtanbeijingxia
，shixianditanyejindezhongguogangtieqiyeyoulegengduodejishuluxianxuanze。suizhesalayelvsezhinengzhizaojishudetuiguang，shuangfangjianggongtongcujinzhongguogangtieqiyedegaozhiliangfazhan、綠色發展，共同推進雙碳進程。

　　簽約儀式上，Inazio首先對雙方未來的合作前景寄予了非常高的期望，相信雙方的合作必將取得累累碩果。隨後，孫濤介紹了薩拉冶曆史及業務構成、技ji術shu發fa展zhan方fang向xiang等deng情qing況kuang
，並bing表biao示shi相xiang信xin隨sui著zhe中zhong國guo金jin屬shu學xue會hui和he薩sa拉la冶ye集ji團tuan戰zhan略lve合he作zuo協xie議yi的de簽qian訂ding，雙shuang方fang將jiang進jin一yi步bu發fa揮hui各ge自zi的de優you勢shi，更geng好hao地di推tui動dong中zhong國guo鋼gang鐵tie工gong業ye的de高gao質zhi量liang、可持續發展，加快推進全行業的綠色製造

、智能製造，為中國碳達峰、碳中和目標的實現，做出積極的貢獻。

　　薩拉冶集團於1965年成立於西班牙阿斯佩蒂亞，是一家綜合性的工業工程公司，一家充滿創新性的，集設計、采購和施工於一體的解決方案提供商。在鋼鐵、環保和能源領域，該公司可以為全球客戶提供尖端的定製解決方案，已擁有近60年的國際化項目經驗。

　　薩拉冶的主要業務可以分為四大板塊，分別是煉鋼連鑄，線棒材、型材軋機，板帶精整工藝線，以及環境和能源板塊；其中

，環保業務包括廢物循環利用，氧化鋅

、氧化鋁回收和水處理係統
，能源業務包括廢物發電等。薩拉冶在全球擁有9個業務機構，於2019年底正式進入中國市場，總部設在江蘇常州
，開始在中國市場推廣其先進的短流程煉鋼技術。

　　自成立以來，薩拉冶致力於不斷優化短流程煉鋼技術，最終研發出多項極具創新性的設計，例如環保電弧爐BlueEfficientArc®。截至2021年，薩拉冶已在世界各地設計並安裝了70多座交/直流電爐，配合薩拉冶卓越的煙氣處理係統BlueSkyPlant®
，nenggouyouxiaojiangdier噁yinghefunandeshengcheng，dailaigengjiajiankangdegongzuohuanjingjijienengxiaoguo，manzuzuiyankedehuanbaoyaoqiu，huodelequanqiukehudeyizhihaoping，liruansailemitaer、紐柯、蓋爾道、塔塔、蒂森克虜伯等。

　　zhanlvehezuoxieyiqianshuhou，zhongguojinshuxuehuijiangfahuizishenyoushi，yusalayejianlichangtaihualianluojizhi，buduanjiaqiangjiaoliu，gongtongzhiliyuguoneigangtiexingyelvsezhizao
、智能製造，助力薩拉冶集團相關技術推廣
，推進鋼鐵工業高質量發展。