由(you)於(yu)特(te)朗(lang)普(pu)政(zheng)府(fu)決(jue)定(ding)提(ti)高(gao)鋼(gang)鐵(tie)和(he)鋁(lv)製(zhi)品(pin)衍(yan)生(sheng)品(pin)的(de)進(jin)口(kou)關(guan)稅(shui)，印(yin)度(du)正(zheng)在(zai)援(yuan)引(yin)世(shi)貿(mao)組(zu)織(zhi)的(de)保(bao)障(zhang)條(tiao)件(jian)以(yi)應(ying)對(dui)美(mei)國(guo)政(zheng)府(fu)的(de)舉(ju)措(cuo)。此(ci)前(qian)，美(mei)國(guo)總(zong)統(tong)宣(xuan)布(bu)對(dui)鋼(gang)鐵(tie)衍(yan)生(sheng)品(pin)和(he)鋁(lv)衍(yan)生(sheng)品(pin)分(fen)別(bie)提(ti)高(gao)25%和10%的關稅。鋁的衍生物包括絞合線、電纜、編帶以及汽車發動機用鋁的保險杠衝壓件。印度認為這項措施是1994年《關稅及貿易總協定》和《保障協定》規定的保障措施。因此
，作為對美國有重大出口利益的受影響成員國，印度要求根據《保障協定》與(yu)美(mei)國(guo)進(jin)行(xing)磋(cuo)商(shang)，印(yin)度(du)尋(xun)求(qiu)行(xing)使(shi)就(jiu)措(cuo)施(shi)細(xi)節(jie)進(jin)行(xing)磋(cuo)商(shang)的(de)權(quan)利(li)
，以(yi)及(ji)與(yu)美(mei)國(guo)確(que)定(ding)適(shi)當(dang)貿(mao)易(yi)補(bu)償(chang)的(de)權(quan)利(li)。世(shi)貿(mao)組(zu)織(zhi)表(biao)示(shi)，印(yin)度(du)保(bao)留(liu)提(ti)出(chu)更(geng)多(duo)問(wen)題(ti)和(he)提(ti)出(chu)進(jin)一(yi)步(bu)事(shi)實(shi)和(he)法(fa)律(lv)論(lun)點(dian)的(de)權(quan)利(li)
，但(dan)不(bu)影(ying)響(xiang)《關於解決爭端的規則和程序的諒解》以及所涉協定在磋商過程中規定的任何其它補救條款。