本報記者 朱曉波

　　“在(zai)全(quan)球(qiu)發(fa)展(zhan)清(qing)潔(jie)能(neng)源(yuan)的(de)道(dao)路(lu)上(shang)，中(zhong)國(guo)發(fa)揮(hui)著(zhe)重(zhong)要(yao)作(zuo)用(yong)，並(bing)將(jiang)在(zai)許(xu)多(duo)領(ling)域(yu)扮(ban)演(yan)領(ling)導(dao)者(zhe)的(de)角(jiao)色(se)。中(zhong)國(guo)樂(le)於(yu)向(xiang)世(shi)界(jie)開(kai)放(fang)，而(er)世(shi)界(jie)各(ge)國(guo)也(ye)應(ying)該(gai)致(zhi)力(li)於(yu)同(tong)中(zhong)國(guo)開(kai)展(zhan)合(he)作(zuo)
，這(zhe)是(shi)全(quan)球(qiu)邁(mai)向(xiang)更(geng)美(mei)好(hao)未(wei)來(lai)的(de)必(bi)要(yao)條(tiao)件(jian)。”近日

，必和必拓首席執行官韓慕睿（Mike Henry）在參加中國發展高層論壇期間出席“碳中和與全球氣候治理”zhuantiyantaohuishirushizhichu。taqiangtiao
，bihebituozhiliyushixiantanzhongheyuanjing，jijituidongquanqiunengyuanzhuanxing。bihebituosuoshengchandeduozhongzhongyaojinshuchanpin

，weiquanqiujingjizengchang
、能源轉型、人口增長及生活水平不斷提高提供資源保障。

　　在zai邁mai向xiang碳tan中zhong和he的de過guo程cheng中zhong
，全quan球qiu各ge國guo因yin地di理li和he經jing濟ji區qu域yu的de不bu同tong而er不bu同tong
，成cheng功gong實shi現xian綠lv色se轉zhuan型xing
，各ge國guo政zheng府fu和he企qi業ye需xu要yao在zai哪na些xie方fang麵mian加jia強qiang協xie作zuo？中zhong國guo市shi場chang麵mian臨lin哪na些xie機ji遇yu和he挑tiao戰zhan
？圍wei繞rao上shang述shu問wen題ti，韓han慕mu睿rui在zai論lun壇tan上shang分fen享xiang了le自zi己ji的de看kan法fa。

　　韓han慕mu睿rui指zhi出chu

，要yao想xiang真zhen正zheng實shi現xian低di碳tan減jian排pai，並bing滿man足zu不bu斷duan增zeng長chang的de人ren口kou對dui於yu提ti高gao生sheng活huo水shui平ping的de需xu求qiu，就jiu必bi須xu有you效xiao借jie助zhu創chuang新xin科ke技ji的de力li量liang。中zhong國guo正zheng在zai大da力li推tui動dong太tai陽yang能neng電dian池chi板ban
、電動汽車和動力、儲能電池等三大支柱產業的發展，這充分說明了技術發展對於綠色可持續發展的重要性，也說明轉型必將帶來新的經濟增長機遇。

　　“在(zai)必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)，我(wo)們(men)大(da)力(li)投(tou)資(zi)技(ji)術(shu)和(he)創(chuang)新(xin)領(ling)域(yu)。由(you)於(yu)我(wo)們(men)的(de)礦(kuang)業(ye)資(zi)產(chan)規(gui)模(mo)龐(pang)大(da)，技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)所(suo)帶(dai)來(lai)的(de)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)或(huo)產(chan)量(liang)提(ti)高(gao)，會(hui)對(dui)我(wo)們(men)的(de)業(ye)績(ji)產(chan)生(sheng)巨(ju)大(da)影(ying)響(xiang)。我(wo)們(men)的(de)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)越(yue)高(gao)，越(yue)能(neng)及(ji)時(shi)且(qie)低(di)成(cheng)本(ben)地(di)滿(man)足(zu)世(shi)界(jie)對(dui)礦(kuang)產(chan)資(zi)源(yuan)的(de)需(xu)求(qiu)。”韓慕睿說，“當然，這不僅僅是生產效率的問題，還要考慮到全球不斷增長的能源需求，我們需要發現更多新的
、重要的礦藏資源。”

　　目前全球礦產資源開發趨勢顯示
，新礦藏的勘探開發難度日益加大。與目前運營的礦山相比，新發現的資源往往埋得更深、規模更小
、金(jin)屬(shu)含(han)量(liang)也(ye)更(geng)低(di)

，這(zhe)就(jiu)對(dui)企(qi)業(ye)的(de)開(kai)采(cai)效(xiao)率(lv)提(ti)出(chu)了(le)更(geng)高(gao)要(yao)求(qiu)。鑒(jian)於(yu)越(yue)來(lai)越(yue)高(gao)的(de)社(she)會(hui)期(qi)望(wang)和(he)必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)自(zi)身(shen)的(de)價(jia)值(zhi)觀(guan)，必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)需(xu)要(yao)在(zai)礦(kuang)藏(zang)開(kai)發(fa)的(de)過(guo)程(cheng)中(zhong)致(zhi)力(li)於(yu)降(jiang)低(di)能(neng)耗(hao)、用水量，減少對環境的影響。“為此
，我們開始更多地使用可再生能源和淡化水

，減少天然地下水的消耗，並多措並舉保護生物多樣性。”韓慕睿介紹，必和必拓依托人工智能等科技的力量幫助企業節約能源。例如
，自2021年4月1日以來
，必和必拓在智利埃斯康迪達銅礦的加工廠已利用人工智能技術節約了超過3千升水和118千兆瓦時能源。

　　同時
，新興科技也在幫助必和必拓以更可靠的方式勘探新的礦藏資源。“機(ji)器(qi)學(xue)習(xi)和(he)人(ren)類(lei)智(zhi)慧(hui)的(de)結(jie)合(he)讓(rang)我(wo)們(men)最(zui)近(jin)在(zai)澳(ao)大(da)利(li)亞(ya)和(he)美(mei)國(guo)發(fa)現(xian)了(le)新(xin)的(de)銅(tong)礦(kuang)。更(geng)前(qian)沿(yan)的(de)勘(kan)探(tan)技(ji)術(shu)包(bao)括(kuo)繆(mou)子(zi)地(di)質(zhi)層(ceng)析(xi)成(cheng)像(xiang)。繆(mou)子(zi)是(shi)一(yi)種(zhong)宇(yu)宙(zhou)射(she)線(xian)
，可(ke)以(yi)讓(rang)我(wo)們(men)比(bi)以(yi)前(qian)更(geng)快(kuai)、更準確地掃描和繪製地下礦藏圖表。利用創新科技讓世界變得更加美好，這一點對於采礦業來說是極其重要的。”韓慕睿介紹道。

　　在韓慕睿看來

，鑒於全球低碳轉型挑戰的規模和複雜性，各國的企業、政府必須齊心協力，為共同目標而奮鬥，精誠合作才是解決問題之道。

　　鋼鐵行業方麵
，必和必拓持續與中國寶武、河鋼集團
、浦項控股集團（POSCO）、塔塔鋼鐵（TATA）和JFE鋼鐵株式會社等密切合作，共同推動鋼鐵行業的低碳減排技術研發。

　　銅tong是shi必bi和he必bi拓tuo的de主zhu要yao業ye務wu之zhi一yi，也ye是shi實shi現xian全quan球qiu低di碳tan轉zhuan型xing所suo必bi須xu的de一yi種zhong重zhong要yao金jin屬shu資zi源yuan。必bi和he必bi拓tuo正zheng與yu中zhong國guo銅tong業ye和he中zhong色se大da冶ye開kai展zhan合he作zuo
，共gong同tong推tui進jin銅tong價jia值zhi鏈lian以yi更geng可ke持chi續xu和he負fu責ze任ren的de方fang式shi發fa展zhan，從cong而er更geng好hao地di支zhi持chi全quan球qiu能neng源yuan轉zhuan型xing。

　　“整個價值鏈的協作有助於我們打開思路，提供更多更好的想法，使行業內的參與者共享技術、實現共贏。”韓慕睿說。

　　當前，世界各國都在按照各自的時間表朝著實現淨零排放目標邁進。考慮到各國不同的起點和不同的經濟政治考量。“這是完全合情合理的。”韓慕睿認為。

　　chulezhiliyushixiantanzhonghemubiao，henduoguojiajiqiyezhengzaiqiangzhuaqizhongyunhandejudazengchangjiyu
，bihebituoyebuliwai。suizhequanqiurenkoubuduanzengchang
，renminshenghuoshuipingbuduantigao，jiashangnengyuanzhuanxingjiasutuijin，quanqiuduikuangchandexuqiuyesuizhipansheng
，zhejiuyiweizhecaikuangqiyexuyaokaicaihehuishougengduodekuangchanziyuan。hanmuruiyuji，zaiweilaishushiniannei
，quanqiudekuangchanziyuanxuqiuliangjiangdafuzengchang，yincicaikuangqiyebixuyigengkechixu、更高效的方式向市場提供這些產品。那些財務

、技術和運營能力突出，能夠以更可持續的方式滿足這種需求的采礦企業將成為未來市場的贏家。

　　韓慕睿表示，實現低碳轉型的路徑多種多樣
，每個經濟體選擇的路徑各不相同，中國也正在穩步推進自己的低碳轉型之路。

　　yilianganglingyuweili。hanmuruibiaoshi，zaituijinjinglingzhuanxingshang

，ouzhoudegangtiechanglishijiaoweiyoujiu，zhuyaocaiyonggaoluliantiegongyi。muqian，ouzhougaoludejingjishoumingzhengxunsubijinzuihouqixian。yucitongshi，ouzhoujingjitidegangtiexujiliangxiangduijiaogao，jingjizengsuquexiangduipinghuan。zheyangdeshichanghuanjingshihuoqufeigangbiandegengweibianjie。zhengshizhelianggeguanjianyinsu，shijianzaoquanxinde、技術領先的、由可再生能源供電的電弧爐在歐洲成為具有吸引力的選擇。

　　中國的情況與歐洲國家截然不同。近幾十年來，中國經濟蓬勃發展
，中國采用高爐-轉爐長流程工藝的鋼廠也更年輕、更geng有you活huo力li。印yin度du和he東dong南nan亞ya亦yi是shi如ru此ci。此ci外wai，中zhong國guo的de鋼gang鐵tie產chan量liang仍reng保bao持chi高gao位wei，這zhe意yi味wei著zhe廢fei鋼gang供gong給gei與yu需xu求qiu之zhi間jian的de比bi例li遠yuan低di於yu歐ou洲zhou國guo家jia。因yin此ci
，在zai低di碳tan轉zhuan型xing的de道dao路lu上shang，中zhong國guo鋼gang鐵tie行xing業ye麵mian臨lin著zhe與yu歐ou洲zhou國guo家jia截jie然ran不bu同tong的de挑tiao戰zhan與yu機ji遇yu。

　　hanmuruibiaoshi
，muqian，zhongguoxuduogaolugangchangdeshebeihejishudoudadaoshijielingxianshuiping
，xiangbishichangshangqitaguojiagaoludenenghaoyaodideduo。kaolvdaogaolushebeigengxin

、能耗更低、可(ke)用(yong)廢(fei)鋼(gang)量(liang)更(geng)少(shao)等(deng)因(yin)素(su)，中(zhong)國(guo)鋼(gang)廠(chang)目(mu)前(qian)主(zhu)要(yao)考(kao)慮(lv)如(ru)何(he)延(yan)長(chang)現(xian)有(you)資(zi)產(chan)的(de)使(shi)用(yong)壽(shou)命(ming)，而(er)不(bu)是(shi)簡(jian)單(dan)地(di)直(zhi)接(jie)更(geng)換(huan)。此(ci)外(wai)，這(zhe)些(xie)鋼(gang)廠(chang)迫(po)切(qie)需(xu)要(yao)降(jiang)低(di)碳(tan)排(pai)放(fang)強(qiang)度(du)，也(ye)正(zheng)在(zai)尋(xun)求(qiu)氫(qing)冶(ye)金(jin)以(yi)及(ji)碳(tan)捕(bu)集(ji)
、利用和封存等技術來實現溫室氣體減排。“必和必拓正通過多種合作方式積極支持中國的鋼鐵企業探索合適的減排路徑。”他說。

　　要實現碳中和或者淨零排放，就需要製訂具有創新性
、協作性和區域差異性的規劃。尋找一條適宜的路徑無疑是至關重要的。“與此同時，對新行業
、新方法的投入
，必將釋放出巨大的經濟增長潛力
，這一點在中國近年來的成功實踐中得到了充分驗證。”韓慕睿表示。

　　《中國冶金報》（2024年04月19日 02版二版）