淡水河穀首席執行官柏安鐸（Eduardo Bartolomeo）表示：“suizhewomendekehujiasuxiangditanpaifangdegangtieshengchanmoshizhuanxing，womenhengaoxingkeyiyuyingmeiziyuanjituanhezuo，yimanzushichangduiyouzhitiekuangshibuduanzengchangdexuqiu。minasi-liyuezongheyunyingqushiyixiangyijizichan，jiangyusaierbantinalingkuangtihedanshuiheguwuliusheshiyiqichanshengjudadexietongxiaoying。womenxiangxinzheyihezuohuobanguanxijiangweiwomensuoyoudeliyixiangguanfangshifangjudajiazhi。womenjihuajiangwomenzaigaiyunyingqudegaozhiliangqiutuanjingfenfenefenpeigeiweiyubaxideqiutuankuangchang

，bingzaiweilaifenpeigeishengchantiekuangshiyakuaide‘巨型樞紐’（MegaHubs工業化綜合運營區）。”

　　英美資源集團首席執行官鄧肯·萬布拉德（DuncanWanblad）表示：“與淡水河穀合作從而在米納斯-裏(li)約(yue)綜(zong)合(he)運(yun)營(ying)區(qu)附(fu)近(jin)獲(huo)得(de)如(ru)此(ci)規(gui)模(mo)巨(ju)大(da)和(he)品(pin)質(zhi)優(you)異(yi)的(de)高(gao)品(pin)位(wei)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)資(zi)源(yuan)，十(shi)分(fen)難(nan)得(de)。尤(you)其(qi)是(shi)考(kao)慮(lv)到(dao)我(wo)們(men)采(cai)礦(kuang)和(he)加(jia)工(gong)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)所(suo)產(chan)生(sheng)的(de)物(wu)理(li)協(xie)同(tong)效(xiao)應(ying)，我(wo)們(men)將(jiang)創(chuang)建(jian)一(yi)個(ge)單(dan)一(yi)的(de)、youhuadeyunyingqu，bingyouquanxuanzeshiyongdanshuihegudetieluhegangkouwuliusheshi。saierbantinalingkuangtideguimohezhiliangjiangdailaijudajiazhi
，baokuoweiwomengangtiezhizaoxingyedekehukuodayouzhiqiutuanjingfendeshengchanguimo
，tamenzaiweilaishushinianjianjiangzhuanzhuyuzishengongyidetanjianpai。minasi-裏約綜合運營區的DRI（直接還原鐵）級產品將銷往當今業內最具吸引力的增長領域。”

　　據悉，根據雙方商定的條款，淡水河穀將為英美資源集團提供塞爾班提納嶺高品位鐵礦石資源和1.575億美元的補充現金
，這也將取決於交割日債務淨額和營運資本變化。如果鐵礦石平均基準價格連續4年保持在100美元/噸以上或80美元/dunyixia，danshuihegujiangxiangyingmeiziyuanjituanhuoyingmeiziyuanjituanjiangxiangdanshuiheguzhifugoumaijiagetiaozhengkuan，goumaijiagetiaozhengkuanjiangfuheyuedingdegongshibingbudechaoguoyidingshangxian。cicijiaoyinengfouwanchengqujueyuliangjiagongsihejianguanjigoudelixingshenpi
，jiaoyiwanchengshijianyujizai2024年第4季度。

　　此次交易完成後
，淡水河穀將按比例獲得米納斯-裏約綜合運營區的產量份額。此外，如果發生與米納斯-裏約綜合運營區未來擴張相關的事件，包括在完成預可行性研究（PFS）和可行性研究（FS）之後獲得擴張的環境許可，淡水河穀還可以選擇以現金收購擴大後的米納斯-裏約綜合運營區額外的15%股權
，收購價格按照淡水河穀行使選擇權時的公允價值計算。

　　信息驛站

　　米納斯-裏約是一個綜合性的鐵礦石運營區，其高品位球團精粉的銘牌產能為每年2650萬噸，在當前配置下有潛力擴大到每年3100萬噸。該運營區位於巴西米納斯吉拉斯州，包括礦山
、工廠
、岩土工程及一條將工廠和巴西裏約熱內盧州阿蘇港壓濾廠相連接的529公裏長的管道。米納斯-裏約綜合運營區2023年鐵礦石產量為2400萬噸，EBITDA（息稅折舊及攤銷前利潤）總額為14億美元。塞爾班提納嶺礦體毗鄰米納斯-裏約綜合運營區，資源量預計為43億yi噸dun。這zhe兩liang處chu資zi源yuan的de結jie合he將jiang為wei淡dan水shui河he穀gu帶dai來lai相xiang當dang大da的de擴kuo張zhang機ji遇yu和he產chan量liang翻fan倍bei的de潛qian力li，英ying美mei資zi源yuan集ji團tuan和he淡dan水shui河he穀gu將jiang根gen據ju交jiao易yi條tiao款kuan對dui其qi進jin行xing評ping估gu。

　　擴大後的米納斯-裏約綜合運營區可以選擇使用附近淡水河穀旗下的鐵路和圖巴朗（Tubaräo）港(gang)運(yun)輸(shu)增(zeng)產(chan)的(de)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)
，作(zuo)為(wei)建(jian)設(she)通(tong)往(wang)英(ying)美(mei)資(zi)源(yuan)集(ji)團(tuan)阿(e)蘇(su)港(gang)設(she)施(shi)的(de)第(di)二(er)條(tiao)管(guan)道(dao)的(de)替(ti)代(dai)方(fang)案(an)。淡(dan)水(shui)河(he)穀(gu)表(biao)示(shi)
，所(suo)有(you)可(ke)行(xing)的(de)物(wu)流(liu)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)將(jiang)在(zai)預(yu)可(ke)行(xing)性(xing)研(yan)究(jiu)階(jie)段(duan)得(de)到(dao)考(kao)慮(lv)和(he)評(ping)估(gu)。現(xian)有(you)的(de)米(mi)納(na)斯(si)-裏約管道始於米納斯-裏約綜合運營區
，其下遊穿過淡水河穀鐵路網，從而可以用更短的第二條管道連接通往圖巴朗港的維多利亞-米納斯（Vitória-Minas）鐵路。此次交易不包括也不影響英美資源集團在阿蘇港鐵礦石出口設施中所持有的50%的權益。

　　《中國冶金報》（2024年03月01日 02版二版）