本報訊（記者樊三彩）3月1日，蒂森克虜伯與西馬克（SMS）在德國杜伊斯堡簽署合同，西馬克將為蒂森克虜伯杜伊斯堡鋼廠設計、建造第一座氫能直接還原廠，合同總金額超過18億歐元（約合19.60億美元）。作為全球最大的工業脫碳項目之一
，該項目建成後每年將減少超過350萬噸的二氧化碳排放量。

　　該廠計劃於2026年底建成

，屆時將擁有250萬噸直接還原鐵(DRI)產能。該廠將采用MIDREX Flex直接還原鐵冶煉技術
，西馬克負責提供創新型的熔煉爐、爐渣處理和其他輔助設備（如廢水循環）。相關負責人表示
，北萊茵—weisitefalunzhouzhengfuhedeguozhengfuyijingmingque，jiangweigaixiangmutigongwendingchixudecaizhengzhichi，yujizaiweilaijigeyuenei，zhenggexiangmuhezuizhongderongzifanganjianghuooumengzhengfupizhun。

　　此合同的簽署，標誌著德國最大的鋼鐵製造商——蒂森克虜伯在其200多年的生產經營曆史中實現了決定性的技術轉型：作為該公司綠色轉型“tkH2Steel概念”的(de)一(yi)部(bu)分(fen)，其(qi)使(shi)用(yong)環(huan)保(bao)型(xing)技(ji)術(shu)取(qu)代(dai)二(er)氧(yang)化(hua)碳(tan)密(mi)集(ji)型(xing)的(de)鋼(gang)鐵(tie)生(sheng)產(chan)技(ji)術(shu)的(de)計(ji)劃(hua)已(yi)經(jing)啟(qi)動(dong)。據(ju)了(le)解(jie)


，煤(mei)基(ji)還(hai)原(yuan)的(de)高(gao)爐(lu)煉(lian)鐵(tie)會(hui)產(chan)生(sheng)大(da)量(liang)的(de)二(er)氧(yang)化(hua)碳(tan)

，蒂(di)森(sen)克(ke)虜(lu)伯(bo)旗(qi)下(xia)僅(jin)杜(du)伊(yi)斯(si)堡(bao)鋼(gang)廠(chang)每(mei)年(nian)就(jiu)排(pai)放(fang)約(yue)2000萬噸二氧化碳，而該氫能直接還原廠中的氫基工藝將為該公司實現100%綠色的鋼鐵生產奠定重要基礎。

　　蒂森克虜伯計劃到2030年將企業生產經營活動中產生的二氧化碳排放量較2018年減少600萬噸，最遲於2045年完成生產經營碳中和。

　　蒂森克虜伯鋼鐵首席執行官伯恩哈德·奧斯伯格（Bernhard Osburg）表示：“我們將攜手向世界證明，在德國乃至歐洲打造一座創新且可持續的鋼廠是完全可行的。我們正在為打造綠色鋼鐵市場奠定基礎。”

　　《中國冶金報》（2023年03月24日 02版二版）