據了解
，淡水河穀設置的展台麵積為108平方米，共有2個ge展zhan區qu，其qi中zhong一yi個ge展zhan區qu主zhu要yao展zhan示shi淡dan水shui河he穀gu如ru何he通tong過guo創chuang新xin技ji術shu方fang案an助zhu力li中zhong國guo鋼gang鐵tie行xing業ye綠lv色se轉zhuan型xing，另ling一yi個ge展zhan區qu則ze主zhu要yao展zhan示shi淡dan水shui河he穀gu如ru何he全quan麵mian深shen化hua與yu中zhong國guo之zhi間jian的de戰zhan略lve合he作zuo夥huo伴ban關guan係xi。

　　淡水河穀中國區總裁謝雪表示：“作(zuo)為(wei)中(zhong)國(guo)的(de)長(chang)期(qi)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)和(he)中(zhong)國(guo)鋼(gang)鐵(tie)企(qi)業(ye)值(zhi)得(de)信(xin)賴(lai)的(de)原(yuan)材(cai)料(liao)供(gong)應(ying)商(shang)，我(wo)們(men)將(jiang)繼(ji)續(xu)為(wei)中(zhong)國(guo)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)增(zeng)值(zhi)服(fu)務(wu)與(yu)創(chuang)新(xin)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，以(yi)支(zhi)持(chi)他(ta)們(men)的(de)綠(lv)色(se)轉(zhuan)型(xing)。淡(dan)水(shui)河(he)穀(gu)始(shi)終(zhong)將(jiang)中(zhong)國(guo)置(zhi)於(yu)業(ye)務(wu)發(fa)展(zhan)戰(zhan)略(lve)的(de)中(zhong)心(xin)，正(zheng)在(zai)低(di)碳(tan)運(yun)營(ying)、鐵礦石混礦
、鎳礦加工、鋼(gang)鐵(tie)脫(tuo)碳(tan)等(deng)領(ling)域(yu)全(quan)麵(mian)深(shen)化(hua)與(yu)中(zhong)國(guo)之(zhi)間(jian)的(de)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)。我(wo)們(men)由(you)衷(zhong)希(xi)望(wang)

，淡(dan)水(shui)河(he)穀(gu)與(yu)中(zhong)國(guo)之(zhi)間(jian)全(quan)方(fang)位(wei)的(de)共(gong)贏(ying)合(he)作(zuo)，能(neng)夠(gou)成(cheng)為(wei)金(jin)磚(zhuan)國(guo)家(jia)合(he)作(zuo)的(de)良(liang)好(hao)典(dian)範(fan)。”

　　juxi
，jinzhuanguojiaxingongyegemingzhanshizhongguoguojitouzimaoyiqiatanhuideyibufen。chuleliangxiangjinzhuanguojiaxingongyegemingzhanwai，danshuiheguhaichuxilejinzhuanguojiaxingongyegeminghuobanguanxiluntan。

　　又訊（記者朱曉波）9月7日，在廈門國際會議中心酒店舉行的2022金磚國家新工業革命夥伴關係論壇上，淡水河穀憑借Tecnored技術榮獲2022金磚國家工業創新大賽“綠色循環”項目一等獎。

　　Tecnored技術是淡水河穀曆時35年開發的創新技術
，通過使用生物質燃料替代冶金煤生產綠色生鐵
，至多可減少100%的碳排放。Tecnored熔爐遠小於傳統高爐，且其可使用的原材料範圍較廣，從鐵礦石粉礦、煉鋼爐渣到礦壩汙泥皆可成為其原料。在燃料方麵，Tenored熔爐可使用炭化的生物質燃料，如甘蔗渣和桉樹皮。

　　據悉，淡水河穀首座Tecnored商業化運營工廠已於今年4月份在巴西帕拉州馬拉巴市開工建設
，預計於2025年投產。該工廠的綠色生鐵年產能初步將達到25萬噸
，未來有望達到50萬噸。

　　《中國冶金報》（2022年09月16日 02版二版）