“在近期政策調整的背景下
，我們對中國經濟今年的複蘇和增長充滿信心。”近日，必和必拓首席商務官（CCO）潘文怡在接受《中國冶金報》記者專訪時指出。潘文怡進一步表示
，她對2023-2024年中國市場需求前景持樂觀態度。

圖為必和必拓CCO潘文怡

　　潘文怡表示，中國的內需提振將對全球經濟的持續放緩起到平衡的作用，成為世界經濟的穩定器。“考慮到人口增長
、生活水平提高，以及能源轉型對金屬的剛性需求，必和必拓資源產品的長期前景依然強勁。”她說。

　　潘文怡認為，全球總體通脹如今已過峰值，正顯現緩解之勢。發達國家的國內市場需求正在大幅放緩。中國的促進增長政策（包括提振房地產行業）和放寬新冠疫情防控措施等效應疊加
，預計將有助於上半年艱難的經濟狀況逐步改善。與此同時，在營商環境
、消費、信貸供給等多方麵
，已經出現了積極信號。

　　bihebituorenweisuizhezhongguochixujiadaditanjishuyanfatourudezhanlvejuece，yijiweilaizhexiejishuzaizhongguoguoneidexunsupuji，yeyushizhezaiweilaijishinian，zhongguorengshimianxiangweilaidedazongshangpindeguangkuoshichang。

　　與(yu)此(ci)同(tong)時(shi)
，必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)也(ye)在(zai)加(jia)大(da)與(yu)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)的(de)合(he)作(zuo)。潘(pan)文(wen)怡(yi)告(gao)訴(su)記(ji)者(zhe)，過(guo)去(qu)數(shu)十(shi)載(zai)，必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)與(yu)包(bao)括(kuo)眾(zhong)多(duo)鋼(gang)廠(chang)在(zai)內(nei)的(de)中(zhong)國(guo)業(ye)務(wu)夥(huo)伴(ban)建(jian)立(li)了(le)長(chang)期(qi)友(you)好(hao)的(de)全(quan)方(fang)位(wei)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)。必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)始(shi)終(zhong)致(zhi)力(li)於(yu)為(wei)中(zhong)國(guo)提(ti)供(gong)有(you)力(li)的(de)資(zi)源(yuan)保(bao)障(zhang)
，是(shi)穩(wen)健(jian)可(ke)靠(kao)

、值得信賴的大宗商品供應商。為中國的發展需求保駕護航，並為產業鏈的可持續發展貢獻力量。

　　必和必拓也一直高度重視與中國客戶
、行xing業ye企qi業ye和he研yan究jiu機ji構gou之zhi間jian的de戰zhan略lve合he作zuo。秉bing承cheng著zhe共gong同tong的de戰zhan略lve願yuan景jing
，齊qi心xin協xie力li推tui動dong價jia值zhi鏈lian的de綠lv色se轉zhuan型xing
，引yin領ling國guo際ji貿mao易yi走zou向xiang更geng可ke持chi續xu發fa展zhan的de未wei來lai。就jiu在zai去qu年nian11月份舉辦的第五屆進口博覽會期間，必和必拓與彼時僅成立不到4個月的央企中國礦產資源集團簽署了合作諒解備忘錄
，引發業內關注。

　　必和必拓首席執行官韓慕瑞此前公開表示：“我們與新成立的中國礦產資源集團簽署了戰略合作備忘錄，共同推動金屬和礦產資源供應鏈的可持續發展。對於中國礦產資源集團、必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)及(ji)其(qi)在(zai)中(zhong)國(guo)長(chang)期(qi)合(he)作(zuo)的(de)客(ke)戶(hu)來(lai)說(shuo)都(dou)具(ju)有(you)意(yi)義(yi)重(zhong)大(da)
，是(shi)一(yi)個(ge)重(zhong)要(yao)的(de)裏(li)程(cheng)碑(bei)。備(bei)忘(wang)錄(lu)簽(qian)署(shu)後(hou)
，雙(shuang)方(fang)團(tuan)隊(dui)一(yi)直(zhi)在(zai)持(chi)續(xu)開(kai)展(zhan)建(jian)設(she)性(xing)的(de)互(hu)動(dong)，討(tao)論(lun)如(ru)何(he)全(quan)麵(mian)落(luo)實(shi)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)備(bei)忘(wang)錄(lu)內(nei)容(rong)。

　　panwenyijinyibugaosujizhe，zicongshuangfangqianshuhezuoliangjiebeiwanglu，guoquledayueyinianshijian
，suoyixianzairengchuyuzaoqishishijieduan。danwomenjiangjixuyubaokuozhongguokuangchanziyuanjituanzaineidesuoyouzhongguokehubaochijiechu，jixutantaogongtongfazhanjiyu，tongshituozhanzaitishengzhiliangheditanjianpailingyudehezuohuobanguanxi。

　　今jin年nian年nian初chu以yi來lai，鐵tie礦kuang石shi價jia格ge出chu現xian大da幅fu上shang漲zhang，引yin發fa各ge方fang高gao度du關guan注zhu，中zhong國guo國guo家jia發fa展zhan改gai革ge委wei多duo次ci喊han話hua。談tan及ji對dui今jin年nian全quan球qiu鐵tie礦kuang石shi市shi場chang供gong需xu情qing況kuang的de判pan斷duan，必bi和he必bi拓tuo認ren為wei，中zhong國guo的de經jing濟ji增zeng長chang會hui對dui全quan球qiu大da宗zong商shang品pin需xu求qiu產chan生sheng巨ju大da影ying響xiang。同tong時shi，美mei國guo和he歐ou洲zhou的de經jing濟ji增zeng長chang幅fu度du將jiang會hui放fang緩huan。因yin此ci，這zhe兩liang個ge因yin素su此ci消xiao彼bi長chang，對dui不bu同tong大da宗zong商shang品pin的de影ying響xiang將jiang有you所suo不bu同tong。例li如ru，就jiu銅tong或huo鎳nie而er言yan，尤you其qi是shi銅tong將jiang更geng多duo受shou到dao歐ou洲zhou和he美mei國guo經jing濟ji的de影ying響xiang，而er鐵tie礦kuang石shi等deng大da宗zong商shang品pin的de需xu求qiu前qian景jing則ze取qu決jue於yu中zhong國guo的de增zeng長chang情qing況kuang。

　　據必和必拓的分析，中國2023年和2024年的鋼鐵產量仍將保持在10-11億噸的區間。過去四年來中國鋼鐵一直維持這個水平，我們預計該峰值區間將延續至第五年


，甚至第六年。然而
，與2022年nian位wei於yu該gai區qu間jian下xia限xian相xiang反fan，未wei來lai兩liang年nian的de鋼gang鐵tie產chan量liang可ke能neng會hui重zhong回hui區qu間jian的de中zhong部bu。但dan實shi現xian這zhe一yi目mu標biao的de前qian提ti是shi，對dui鋼gang鐵tie行xing業ye有you著zhe決jue定ding性xing意yi義yi的de房fang地di產chan行xing業ye需xu要yao有you積ji極ji的de變bian化hua。

　　潘文怡還告訴記者，必和必拓即將慶祝對華累計鐵礦石出口量達30億yi噸dun，這zhe是shi必bi和he必bi拓tuo與yu中zhong國guo鋼gang鐵tie行xing業ye客ke戶hu合he作zuo夥huo伴ban之zhi間jian的de又you一yi重zhong要yao裏li程cheng碑bei
，也ye彰zhang顯xian了le我wo們men持chi續xu支zhi持chi中zhong國guo長chang期qi經jing濟ji增zeng長chang和he社she會hui發fa展zhan的de堅jian定ding承cheng諾nuo。

　　必和必拓最新的鐵礦項目南坡礦剛剛於2021年建成投產，項目總投資額達36億美元，是澳大利亞近50多年來最大的新建鐵礦石項目。同時
，公司也正在評估下一步的擴產方案，力爭在未來達到每年3.3億噸的產量。

　　bihebituozuoweiquanqiuzuidadekuangyegongsizhiyi，yongyoubaokuotiekuangshizaineideduozhongkuangyeziyuan。duonianlai，bihebituoyezaibuduantiaozhengchanpinziyuanzuhequanzhong。duiyuxiayibu，bihebituoruhebujutiaozhengxindechanpinzuhe？panwenyibiaoshi，zhongguoxiayijieduandejingjifazhanjiangbansuigengdidehuanjingzuji。zhongguoyimairulekechixu、高質量發展的新時代。電氣化浪潮蓄勢待發
，必和必拓生產的資源產品，以及這些產品的穩定供給，是全球可持續增長、電氣化以及脫碳進程不可或缺的基石。

　　潘文怡認為，在中國的新發展目標下
，對於麵向未來的資源產品的需求將不斷攀升。“在必和必拓，我們致力於為全球經濟增長和低碳化發展提供有力的資源保障。隨著中國不斷邁向經濟繁榮、中國人民生活水平快速提高、以及能源轉型的穩步推進，對資源產品的需求也將隨之增長，包括用於可再生能源基礎設施建設的銅和鎳、助力鋼鐵生產可持續發展的鐵礦石和冶金煤。”潘文怡表示，此外，隨著土地使用競爭的進一步加劇
，鉀肥需求將增加，以推動更高的農業產量，助力可持續農業方麵。

　　潘文怡認為，預計未來30 年全球市場對銅的需求量將增長2倍，對鎳的需求量將增長4倍，對鋼鐵的需求量相比過去30年也將增長2倍。

　　“我們的戰略也是一直在積極調整公司的產品組合，布局重要的麵向未來的資源和高質量原材料，如銅、鎳、鉀肥等
，以更好地支持和推動中國乃至全世界對於高質量發展、去碳化進程
、和可持續發展的需求。同時
，我們還將繼續提供高品位的焦煤，在世界脫碳進程中也將發揮關鍵作用。”潘文怡說。

　　在低碳發展方麵
，必和必拓很早就開始布局，把低碳發展深植於企業發展戰略之中。

　　潘文怡談到：“我們預計到2030財年在運營脫碳方麵的行動投入約為40億美金。對於運營溫室氣體排放（減少在生產大宗商品過程中所產生的範圍1和範圍2排放），必和必拓的中期目標是到2030年將運營排放量在2020年的基礎上至少減少30%
，我們正順利推進這一目標實現。從長遠角度來看，我們的目標是到2050年實現自身運營淨零排放。”

　　bihebituobujinzhiliyujiangdizishenshengchanyunyingdetanpaifang，haiyizhijijixieshoukehuhehezuohuoban，shenhuahezuoyigongtongzhichizhongguodegaozhiliangfazhanhejianshaotanzuji。”潘文怡說。對於價值鏈溫室氣體排放（範圍3），必和必拓正在力爭到2050年實現範圍3溫室氣體淨零排放的長期目標。

　　鋼鐵行業產生的溫室氣體排放約占全球估算總排放量的7%至10%，是脫碳難度最大的行業之一。而中國的鋼產量又占到全球的一半以上。“有(you)鑒(jian)於(yu)此(ci)
，必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)堅(jian)定(ding)致(zhi)力(li)於(yu)攜(xie)手(shou)我(wo)們(men)的(de)客(ke)戶(hu)和(he)有(you)關(guan)各(ge)方(fang)
，推(tui)動(dong)鋼(gang)鐵(tie)生(sheng)產(chan)和(he)礦(kuang)產(chan)運(yun)輸(shu)的(de)碳(tan)中(zhong)和(he)，通(tong)過(guo)推(tui)進(jin)高(gao)排(pai)放(fang)產(chan)業(ye)的(de)低(di)碳(tan)轉(zhuan)型(xing)加(jia)快(kuai)整(zheng)個(ge)價(jia)值(zhi)鏈(lian)的(de)脫(tuo)碳(tan)進(jin)程(cheng)。” 潘文怡說，“這是一項複雜而艱巨的挑戰
，但是我們正在積極開展行之有效的行動。”

　　潘文怡介紹，目前，必和必拓已經與占全球鋼產量約20%的鋼廠達成合作，助力他們加快脫碳進程
，這其中很大一部分是中國的鋼廠。例如，必和必拓目前已攜手中國寶武、河鋼集團等多家產業鏈合作夥伴
，在未來3-5年內計劃投資5000wanmeiyuan，yanfaditanjishu，gongtongtuidonggangtieshengchanzhengtiliuchengzouxiangditanhua，yejihuajiangciyanjiuchengguogengguangfandiyuguoneiwaigangtiexingyedecanyugefangfenxiang。zaiyuzhongguobaowudehezuokuangjiaxia

，bihebituoyouyushanghaijiaotongdaxue

、zhongnandaxuehedongbeidaxuesansuozhongguozhimingdaxueqianshuleweiqiduoniandeyanjiuhezuoxieyi。zhizaizhichiditangangtieshengchanjishuduolingyudeqianyanyanjiu，tuidonggangtiexingyeditanhuajincheng。

　　今年3月(yue)份(fen)
，必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)與(yu)河(he)鋼(gang)集(ji)團(tuan)新(xin)簽(qian)署(shu)了(le)一(yi)項(xiang)合(he)作(zuo)協(xie)議(yi)，旨(zhi)在(zai)聯(lian)合(he)開(kai)展(zhan)碳(tan)捕(bu)集(ji)與(yu)利(li)用(yong)技(ji)術(shu)試(shi)點(dian)項(xiang)目(mu)。通(tong)過(guo)本(ben)次(ci)新(xin)的(de)合(he)作(zuo)項(xiang)目(mu)，必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)將(jiang)支(zhi)持(chi)河(he)鋼(gang)集(ji)團(tuan)在(zai)其(qi)國(guo)內(nei)鋼(gang)廠(chang)開(kai)展(zhan)碳(tan)捕(bu)集(ji)與(yu)利(li)用(yong)技(ji)術(shu)的(de)中(zhong)試(shi)規(gui)模(mo)試(shi)點(dian)。該(gai)試(shi)點(dian)項(xiang)目(mu)將(jiang)開(kai)發(fa)和(he)測(ce)試(shi)用(yong)於(yu)減(jian)少(shao)鋼(gang)鐵(tie)生(sheng)產(chan)過(guo)程(cheng)中(zhong)二(er)氧(yang)化(hua)碳(tan)排(pai)放(fang)的(de)技(ji)術(shu)。