9月6日，大連商品交易所（下稱“大商所”）與大連海關戰略合作協議活動暨鐵礦石期貨保稅交割工作會議在大商所舉行。海關總署商品檢驗司司長林建田、大連市政府副市長靳國衛、大連海關關長孫玉寧、大商所總經理王鳳海出席並見證簽約活動。大連海關副關長黃新天與大商所副總經理朱麗紅分別代表雙方在戰略協議上簽字。 

　　記者在會上了解到
，根據此次合作協議
，大商所與大連海關將圍繞建立期貨品種研發合作機製、推動我國期貨市場對外開放、開展期貨商品檢驗檢疫及檢疫處理技術合作交流、加強期貨市場教育培訓和信息交流等方麵，進行全方位、深層次、寬領域的戰略合作。 

　　wangfenghaizaizhicizhongbiaoshi
，baoshuijiaogezuoweiwoguoshangpinqihuoduiwaikaifangqudeshixiaodeguanjiangongzuo，shijingwaijiaoyizhecanyujingneiqihuojiaoyizhongyaodeshiwujiaogetongdao，yeshitigaoqihuojiageguojiyingxianglidezhongyaoshouduan。zaigefangdalizhichixia，dalianbaoshuijiaogezaihaiguan、財稅、外管等政策日益完備。2018年以來，大商所順利完成2筆鐵礦石期貨保稅交割業務。這是我國大宗散雜貨物首次在保稅監管場所內進行保稅交割的重要嚐試，成功驗證了鐵礦石期貨“完稅、保稅交割並行，境內境外同時參與”的製度設計
，打通境內
、境外貨物流通渠道。 

　　他指出，此次簽署戰略合作協議將雙方過去良好的合作關係提升到戰略合作層次，以此推動黃大豆1號期貨國際化方案製定實施，進一步優化完善鐵礦石保稅交割製度，加強期貨新品種開發、市場建設
、人員培訓

、信息交流、技術交流等方麵合作，共同服務供給側結構性改革
、服務期貨市場高水平對外開放、服務經濟高質量發展。 

　　孫玉寧表示
，多年來大連海關與大商所緊密配合、通力協作，在進口大豆、鐵(tie)礦(kuang)石(shi)等(deng)多(duo)個(ge)期(qi)貨(huo)品(pin)種(zhong)的(de)合(he)作(zuo)取(qu)得(de)了(le)突(tu)破(po)性(xing)成(cheng)果(guo)。在(zai)全(quan)國(guo)首(shou)推(tui)的(de)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)保(bao)稅(shui)交(jiao)割(ge)檢(jian)驗(yan)模(mo)式(shi)進(jin)一(yi)步(bu)推(tui)動(dong)大(da)商(shang)所(suo)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)期(qi)貨(huo)國(guo)際(ji)化(hua)進(jin)程(cheng)
，提(ti)升(sheng)我(wo)國(guo)企(qi)業(ye)在(zai)國(guo)際(ji)定(ding)價(jia)體(ti)係(xi)中(zhong)的(de)影(ying)響(xiang)力(li)。未(wei)來(lai)，雙(shuang)方(fang)將(jiang)持(chi)續(xu)增(zeng)進(jin)務(wu)實(shi)合(he)作(zuo)，促(cu)進(jin)進(jin)出(chu)口(kou)商(shang)品(pin)現(xian)貨(huo)和(he)期(qi)貨(huo)市(shi)場(chang)的(de)共(gong)同(tong)發(fa)展(zhan)
，也(ye)為(wei)推(tui)進(jin)大(da)連(lian)東(dong)北(bei)亞(ya)國(guo)際(ji)航(hang)運(yun)中(zhong)心(xin)和(he)區(qu)域(yu)性(xing)金(jin)融(rong)中(zhong)心(xin)建(jian)設(she)、提升大連口岸整體競爭力作出更大的貢獻。 

　　靳國衛表示，多年來大連市政府支持大商所國際化建設，2014年成立保稅交割業務推進工作的領導小組，推動鐵礦石期貨保稅交割的業務創新。海關總署、財政部

、國guo家jia外wai彙hui管guan理li局ju等deng有you關guan部bu委wei都dou對dui該gai項xiang業ye務wu給gei予yu大da力li支zhi持chi

，針zhen對dui特te定ding品pin種zhong發fa布bu指zhi引yin和he通tong知zhi
，為wei業ye務wu發fa展zhan保bao駕jia護hu航hang。大da商shang所suo與yu大da連lian海hai關guan的de戰zhan略lve合he作zuo將jiang有you力li推tui動dong大da連lian區qu域yu性xing金jin融rong中zhong心xin建jian設she，也ye將jiang加jia快kuai推tui進jin東dong北bei亞ya國guo際ji航hang運yun中zhong心xin和he遼liao寧ning自zi貿mao區qu建jian設she，助zhu力li大da連lian更geng高gao水shui平ping對dui外wai開kai放fang
，服fu務wu地di方fang經jing濟ji發fa展zhan。 

　　linjiantianzhichu，zaidazongziyuanshangpinjianguanfangmian，haiguanzongshuchixugaigechuangxin，duijinkoutiekuangshishishixianfanghoujiandejianguanmoshigaige。jinrihaiguanzongshuzaitiekuangshiqihuobaoshuijiaogeyewuzhongyinrucaixingongzuojizhi，shixingjizhongjianyan、分fen批pi放fang行xing的de舉ju措cuo，是shi海hai關guan總zong署shu針zhen對dui大da宗zong資zi源yuan產chan品pin監jian管guan方fang式shi的de又you一yi次ci探tan索suo和he創chuang新xin。未wei來lai，海hai關guan總zong署shu將jiang繼ji續xu支zhi持chi大da連lian海hai關guan工gong作zuo，希xi望wang大da連lian海hai關guan進jin一yi步bu加jia強qiang與yu大da商shang所suo等deng相xiang關guan單dan位wei合he作zuo
，力li爭zheng在zai製zhi度du創chuang新xin和he改gai革ge創chuang新xin上shang走zou在zai全quan國guo前qian列lie。 

　　會上，黃新天宣讀了8月27日海關總署發布的進口鐵礦石期貨保稅交割檢驗工作公告。該公告明確了保稅交割的鐵礦石檢驗實行“集中檢驗、分批放行”模式，進一步支持鐵礦石保稅交割業務開展。近日

，根據公告精神，中信金屬與嘉吉投資開展了首筆保稅標準倉單期轉現業務
，檢驗

、報關等流程暢通，在不到三周的時間裏，完成了預報入庫、商品檢驗
、倉單注冊
、保稅期轉現
、倉單注銷、報關提貨的全流程。 

　　在隨後舉辦的保稅交割工作會議上
，來自國內外礦山、maoyishangdengchanyeqiyejixiangguanjigoudaibiaoweiraocicishuangfanghezuoqianjingyijitiekuangshibaoshuijiaogeyewujinxingleshenrujiaoliu。zhongxinjinshuzongjinglizhuliwangxuebinzhichu
，ciqianzhongxinjinshuyujiajitouziwanchengleshoubibaoshuiqizhuanxianyewu。butongjiaogefangshishunlikaizhan
，nenggoutuidongchanyeqiyegengjijicanyufeizhuliheyuejiaoyi
，youzhuyutigaoqihuoheyuedelianxuxing。tongshi，baoshuijiaogeyewuduiyushitiqiyejingyingmoshichuangxinyedayoubiyi。 

　　嘉吉投資中國首席商務官高揚也提到了此次保稅期轉現業務。“倉單注銷後的報關放行效率高
、速度快，交割環節的流暢性和客戶體驗度很好，增強了公司將保稅交割等業務常態化的信心。我們相信這將是未來一項可持續

、可發展推廣的重要業務。”他說。 

　　作為首筆保稅期轉現業務的交割礦種，淡水河穀公司的巴西混合粉（BRBF）順利完成檢驗和交割。“BRBF礦在中國市場接受度非常高。鐵礦石保稅交割為鋼鐵企業提供了更多選擇和靈活性。淡水河穀對大商所增加市場透明度
、促進價格發現功能發揮等方麵的舉措充滿信心。”淡水河穀中國區鐵礦石銷售總經理Bruno Pina說。 

　　記(ji)者(zhe)了(le)解(jie)到(dao)
，鐵(tie)礦(kuang)石(shi)保(bao)稅(shui)交(jiao)割(ge)業(ye)務(wu)的(de)順(shun)利(li)推(tui)進(jin)，離(li)不(bu)開(kai)國(guo)家(jia)相(xiang)關(guan)稅(shui)務(wu)機(ji)構(gou)的(de)支(zhi)持(chi)。對(dui)此(ci)，國(guo)家(jia)稅(shui)務(wu)總(zong)局(ju)貨(huo)物(wu)和(he)勞(lao)務(wu)稅(shui)司(si)副(fu)處(chu)長(chang)安(an)韶(shao)君(jun)介(jie)紹(shao)
，去(qu)年(nian)國(guo)家(jia)稅(shui)務(wu)總(zong)局(ju)下(xia)發(fa)了(le)相(xiang)關(guan)增(zeng)值(zhi)稅(shui)管(guan)理(li)文(wen)件(jian)，支(zhi)持(chi)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)期(qi)貨(huo)國(guo)際(ji)化(hua)業(ye)務(wu)，今(jin)年(nian)各(ge)方(fang)麵(mian)工(gong)作(zuo)也(ye)在(zai)積(ji)極(ji)開(kai)展(zhan)，未(wei)來(lai)在(zai)相(xiang)關(guan)稅(shui)收(shou)管(guan)理(li)方(fang)麵(mian)還(hai)會(hui)繼(ji)續(xu)提(ti)供(gong)支(zhi)持(chi)。 

　　在遼港集團副總經理徐頌看來，鐵礦石期貨國際化業務為港口帶來了機遇。“一年多來，國內外很多礦山、貿易商跟我們接觸越來越頻繁
，為我們增加了很多潛在客戶。保稅交割業務順利打通將使保稅港區內相關業務體係更加順暢。” 

　　tongshi
，suizhejianyanfangshimingquehehaiguangonggaofabu
，tiekuangshiqihuobaoshuijiaogeyewujubeilexiangqitagangkoukuozhandetiaojian。caofeidiangangjituanzongjinglicaoyiqingbiaoshi，jinrifabude《中國（河北）自由貿易試驗區總體方案》
，特別強調了支持建立大宗商品期貨保稅交割倉庫，推進鐵礦石稅期貨的交割業務，這也是公司的發展方向。“我們將與大商所繼續深入合作，把大連港保稅交割成功經驗複製到曹妃甸，為客戶提供更加優質便捷的服務。”他說。