山西省勞動模範李煊生 李林春 攝 

　　taigangyuanjiacuntiekuang，judadekuangchemangludichuansuozaicaichang，youzhidekuangchanpinyuanyuanbuduandishusonghuitaigangbenbu。zhegezengjingyouyukuangzhifuzaerchangqichengweidaizhiziyuandeyazhouzuidalutianyejinkuangshanrujinyishitaigangzhongyaode“糧倉”。

　　太鋼袁家村鐵礦選礦技術曾獲中國鋼鐵工業協會、中國金屬學會冶金科學技術特等獎和2017年度國家科學技術進步獎二等獎。這其中也有太鋼袁家村鐵礦選礦部主任李煊生一份功勞。

　　麵對榮譽

，李煊生少言寡語，有點靦腆，但說起太鋼袁家村鐵礦選礦部成立以來的點點滴滴
，他卻侃侃而談
、如數家珍。

　　1989年，李煊生成為一名采礦工人。從普通采礦工到選礦磨選工段段長、生產技術組組長
、礦生產科科長、球團廠副廠長、礦副總工程師
，再到現在太鋼袁家村鐵礦選礦部主任，李煊生說：“選礦部和我隨著礦山的發展一起成長
，剛成立時

，還很青澀，經過大家努力，現在已經成長為優秀團隊。”

　　2011年(nian)，李(li)煊(xuan)生(sheng)從(cong)峨(e)口(kou)鐵(tie)礦(kuang)來(lai)到(dao)太(tai)鋼(gang)袁(yuan)家(jia)村(cun)鐵(tie)礦(kuang)支(zhi)援(yuan)建(jian)設(she)。他(ta)清(qing)楚(chu)
，腳(jiao)下(xia)的(de)這(zhe)些(xie)礦(kuang)岩(yan)的(de)采(cai)選(xuan)一(yi)直(zhi)是(shi)世(shi)界(jie)性(xing)難(nan)題(ti)，接(jie)下(xia)來(lai)的(de)每(mei)一(yi)步(bu)都(dou)不(bu)容(rong)易(yi)。他(ta)在(zai)很(hen)短(duan)的(de)時(shi)間(jian)內(nei)組(zu)成(cheng)了(le)8個人的隊伍。設備安裝要跟進，流程工藝要學習。深夜的車間裏，當時還有些荒涼的山間小路上，50多項試車方案、27項作業指導書凝結著大家的智慧和汗水誕生了。

　　zuoweixuankuangbuzhuren，lixuanshengsikaozuiduodeshiruheshixuankuangshengchangengjiawendinggaoxiao。shishengchankaishihou，weikuangpinweiyizhijugaobuxia，yingxiangdaozhenggexuankuangxitongdeshengchannengxiao。tayibianzaixianchanglianxugenzongcixuanjishengchanzhuangkuang，yibianzuzhigangweirenyuanzhutaijinxingweikuangxuanyang。tamenrenzhenzhazhaowenti、分析原因，不斷優化生產工藝指標、jianxiuweihuzhiduhecaozuoguicheng
，bingyangezhixing。duijingguoweihutiaozhenghouguanjianzhibiaorengbuhegedecixuanjijishijinxingtingjijianxiu。tongguobuduanxunhuanchoujianhegaijin

，weikuangpinweidafuxiajiang，bingshixianlewendingshoukong。

　　“眼界是用腳步拓寬的，從研究一個問題到研究所有問題，我需要走更多的路，了解更多的現場情況，才能把工作做好。”這是李煊生理解的工匠精神。

　　tongshimenhenshaonengzaibangongshijiandaolixuansheng
，shuxitaderendouzhidao

，dabufenshijiantadoudunshouzaishengchanxianchang

，lejiemeitaishebeideyunxingqingkuang，genjishuyuanmenyiqitantaoxuankuangjishu
，huozheduicaozuozhigongjinxingxianchangzhidao。“問題就在現場，解決問題才能提高效率。”李煊生總是對現場問題格外關注。當看到球磨機更換一次襯板需要140xiaoshihou
，lixuanshenglijikaishizhuomoruhesuoduanchenbangenghuanshijian。jingguofanfumosuoheshiyan，tamengaijinzuoyeliucheng，shixianlejibuyingxiangshengchan，hainengtigaogenghuanchenbanzuoyexiaolvdebanfa，jiangchenbangenghuanshijianjianshaole42個小時。

　　效(xiao)率(lv)和(he)成(cheng)本(ben)是(shi)礦(kuang)山(shan)生(sheng)產(chan)關(guan)注(zhu)的(de)兩(liang)大(da)要(yao)素(su)。除(chu)了(le)大(da)力(li)開(kai)展(zhan)工(gong)藝(yi)達(da)標(biao)管(guan)理(li)工(gong)作(zuo)外(wai)，李(li)煊(xuan)生(sheng)還(hai)與(yu)大(da)家(jia)一(yi)起(qi)針(zhen)對(dui)現(xian)場(chang)工(gong)藝(yi)影(ying)響(xiang)成(cheng)本(ben)的(de)瓶(ping)頸(jing)問(wen)題(ti)開(kai)展(zhan)攻(gong)關(guan)，重(zhong)點(dian)對(dui)球(qiu)磨(mo)機(ji)鋼(gang)球(qiu)配(pei)比(bi)
、精選浮選機台數配置、精礦輸送濃度穩定等多項工藝技術進行優化

，大大降低了成本。

　　李煊生癡迷於技術，更是選礦部這個集體的帶頭人。團隊成員有來自各個礦山的、臨鋼援職的
、新xin分fen配pei大da學xue生sheng以yi及ji複fu轉zhuan軍jun人ren。人ren員yuan結jie構gou多duo元yuan

，工gong作zuo離li家jia遠yuan，情qing緒xu難nan免mian有you波bo動dong。工gong作zuo上shang嚴yan格ge要yao求qiu
，而er工gong作zuo之zhi餘yu，李li煊xuan生sheng會hui坐zuo下xia來lai
，像xiang大da哥ge一yi樣yang和he大da家jia談tan工gong作zuo
、tanshenghuo，yushangnanshi，tazongshijinliweidajiajiejue，rangmeigerendounengganshoudaozhegedajiatingdewennuan。qianrentongxin，zedeqianrenzhili。xuankuangbuzhezhiduiwuzhujianchengweitaigangyuanjiacuntiekuangzuinengchiku
、最能打硬仗的隊伍之一。

　　30年來
，李煊生用樸素的礦山情懷詮釋著新時代礦山工人的“礦山工匠”精神。他先後獲得山西省
、太原市、呂梁市勞動模範
，太鋼特級勞動模範等榮譽稱號，然而在他的心中
，最大的收獲則是看著自己的“礦山夢”正在變成現實：高大的現代化廠房，優美的礦山風光
，安居樂業的礦山人……

　　“工作一定是辛苦的，但隻要你把他當做一份事業
，為之奉獻努力
，我們終將得到豐厚回報。”李煊生說。